中日艺术互鉴与共享丨第十届“东京旋律音乐会”成功举行!

b4eaab8967cacc206fcf2ea73b7ba5e7.gif

096ed6c7a1a2948a192a93ce96e55d7b.jpeg

(小春网 大山)2019年12月20日,在中国驻日本大使馆文化部、日中友好协会和上海对外文化交流协会、沈鹏艺术公益基金等机构的支持下,中日两国音乐家联袂出演的第十届“东京旋律音乐会”在东京成功举行。

80bf50db2875dd12e6ed9650dc07abef.jpeg

本次音乐会由旅日华人扬琴演奏家郑宇女士策划、领衔主演。郑宇出生在中国湖南长沙,7岁开始学琴,15岁被湖南师范大学艺术学院录取,毕业后又到湖北艺术学院民族音乐系深造,在1982年中国文化部主办的第一届民族乐器比赛上,她的演奏受到高度赞誉,最终获得表演奖。1990年郑宇东渡日本,考入千叶大学继续进行音乐研究,1995年修完硕士课程后开始在亚洲及日本各地进行演出活动,并持续不断地推动中日两国音乐艺术的交流,弘扬两国优秀的音乐作品,受到高度评价,被称为“中日民间文化交流的使者”。

25167cb74d9e00a32ff8f43a70529dc9.jpeg

她曾于2017、2018年连续两次在日本成功举办中国女子十二乐坊访日音乐会;“东京旋律音乐会”则始于2008年以中日民乐为汶川地震赈灾的构想,十一年间该音乐会分别于中日两地举行,迄今已达十届,每次都获得圆满成功,影响日见增长,成为中日民间文化交流的品牌活动之一。

0fed5594d1aec0a4889a8af7e3ef425f.jpeg

郑宇用日本民谣改编的扬琴曲开场,中日两国人民皆耳熟能详的《樱花》在玲珑剔透的扬琴声中展开优美动听的旋律,一下子调动起场上气氛,获得满场喝彩。她和日本大提琴演奏家荻冈由美子合奏的《天鹅》《云雀》更是令人耳目一新,用于演奏西方古典音乐的乐器和中国民乐乐器搭配创意十足,效果出奇之好,令人赞叹不已。荻冈由美子是郑宇在日本结识十多年的乐友和事业伙伴,她精湛的琴艺被西方音乐界广泛认可和称赞,与多家欧洲顶级古典音乐乐团签有长期合作,这次她是风尘仆仆从欧洲赶回日本支持她的好友的。她们还一起演奏了《但愿人长久》等曲子。

19e9f907cba63ebb76695dcbf0f545bf.jpeg

此次演出受到上海音乐学院的高度重视,他们本着传播优秀民族音乐、促使中日友好和艺术交流代代相传的意图,派出了上音民乐演奏家的极强“阵容”:屡次在全国民乐大赛中获奖的古琴演奏家徐碧和青年箫笛演奏家魏思骏。徐碧师从于中国古琴大师戴晓莲教授,她演奏了成公亮的《袍修罗兰·水》和中国古曲《忆》,据称她在本次音乐会使用的丝弦是由日本百年丝弦制作厂家——丸三桥本制作的古琴丝弦,古琴和演技天造地设地搭配,使得听众在欣赏音乐时别有一番风味。魏思骏执笛操萧演奏了中国当代乐曲《苍》和古曲《鹧鸪飞》。日本人气乐评家朝冈聪主持期间通过与演奏家的互动向在场的数百名听众介绍了有着悠久历史的中国民乐乐器。他的解说幽默风趣,引发现场笑声连连。

606d759893d94f2184cbe4c859fab4f7.jpeg

中国驻日大使馆文化部、日本文部科学大臣荻生田光一和日中友好协会会长丹羽宇一郎等为此次音乐会发来贺词并送了花篮,中国驻日大使馆贺词中称“音乐跨越国界,承载着一个民族的文化,起到沟通各国人民心灵的重要作用。郑宇和她的中日朋友们共同努力,通过举办音乐会等文化活动,积极致力于促进中日文化交流和相互理解的工作,成为中日民间交流、文化交流的使者。”

44b3460211b655a1e617314c543fc514.jpeg

日本文部科学大臣荻生田光一在贺词中表示:“中日两国优秀音乐家的演奏给到场的各位深深的感动,为中日友好亲善作出了贡献,表示由衷的敬意;通过这次出色的演奏者充满魅力的音乐和文化艺术的交流,期待中日两国的相互理解能更进一步。”

86833cbb3b929b11e31c30deca721966.jpeg

日中友好协会的人士,栃木县日中友好协会原会长近江忠先生、《中国故事》杂志出品人魏驾雾先生和刚从中国访问归来的日本七彩水韵女子单簧管四重奏团成员也前来参加捧场,曾经在中国北京、长沙、张家界演出过的日本柏市少年少女合唱团演唱了《茉莉花》《天空之城》《铃儿响叮当》等中外歌曲,他们稚气的脸庞洋溢着欢快的笑容,动听的歌喉传递出世界友好和平的心声。

670867ec0ed8583dff5ba6f5af421925.png

李诞带着《笑果脱口秀》

来日本东京啦!
为积极推进“2020年中日文化体育交流促进年”,小春网携手笑果文化于2020年2月11日在东京银座举办《笑果脱口秀——李诞和他的朋友们》首场海外巡演。

be7682544eb3dd3cf1d3f78103f8f1a7.jpeg

日本站唯一官方售票渠道:

小春网公众号:小春日本(xchunjp)

小春网:https://www.incnjp.com

ecd53bf4a480aa56c993e3b6b223d6d0.jpeg

现在已经开始第一轮卖票票价3万円/2万円/1.5万円/1万円/5000円(共五个档,每场900个座位)d432fc9a937e61b6a4a762a28684f558.jpeg

第一轮E区5000円价位票已售罄,下午场A区余票8张、B区余票10张、C区余票29张。晚上场A区余票3张,B区余票7张,C区余票27张。

有意购票的朋友请扫码接龙备注您想买的价位票,留下电话号码和姓名。(汇款请标注接龙上的排号便于核对信息,我们将按照付款先后安排出票,确认收款后,可接受到付邮寄实体演出票)

a65f36e796815cd7ac5adbac12f361a7.jpeg

咨询微信:小春网(ID:zkfbh2910)

咨询电话:03-6380-5808

取票地点:小春东京事务所(东京都新宿区新宿1-10-5 岡田ビル 7F)

01

汇款账户:
①三菱UFJ銀行:上新庄支店(カミシンジョウシテン)普通口座番号:0001868名義人:ササキ・ユウタ  
②三井住友銀行:守口駅前出張所(モリグチエキマエシュッチョウジョ)普通口座番号:0359633名義人:オウ イツ ガン

购票请加小春网微信号咨询9ece06aa4d7f7358adf4f9cad2b1f7a0.gif微信号:zkfbh29104985aa9be07eb9584112ca4cac39ff0c.png
为了喜欢蛋总的粉丝们
能获得巡演第一手消息

小春已开通李诞粉丝群

票务等资讯将发布在群里

粉丝1群和粉丝2群已满

现开通粉丝3群

9ece06aa4d7f7358adf4f9cad2b1f7a0.gif

16616a101c84e76548b1b1f0c989b51e.jpeg

关注小春网微信公众号“小春日本”为您奉上第一手独家资讯9ece06aa4d7f7358adf4f9cad2b1f7a0.gif公众号:xchunjp

97e94e47a582fddd13dfb12985bda86a.jpeg

(扫描上方二维码关注)

精彩未完待续…

5fee17b709ab6f521b4da7623436f23e.gif

670867ec0ed8583dff5ba6f5af421925.png

74a2aaabffca8fdcccda876a51d3291e.jpeg

4f505b4ca9602c599684ba38acfb0048.jpeg

6318d3eaa72beb57460e025900dcfe90.png

6c9d8a2abd58725f89529b0ec3dd3e94.png今日汇率:1日元 = 0.0641人民币6c9d8a2abd58725f89529b0ec3dd3e94.png

公众号ID

xchunjp

61d127d00613530505009d96af3d17a7.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注