【中国人的日本体验】遇见怀旧的日本——岛根

2aea9e3bd5a5764d9e47ec9109cbbd46.gif

点击蓝字关注我们  了解最新日本消息~

a440929cdc84015a54efe133828e3280.png

随着日中交流越来越频繁,去日本留学、生活的中国朋友也越来越多,他们对日本当地的切身感受是怎么样的呢?今天为大家介绍的是在岛根工作的中国朋友对当地的体验,也许会让你对岛根县有一个全新的认识~

a440929cdc84015a54efe133828e3280.png

cb1cc3b4d47f95e6b69b9539f96c4597.gif

两年前,因为工作原因偶然来到岛根县滨田市。对岛根县一无所知的我怀着惴惴不安的心情踏上了这片土地,两年后的我却深深的喜欢上了这里,不仅因为这里优美怡人的生活环境,更是被一种精神所感染,所鼓舞……

272c6d86558f78d840af453d52917515.png作为结缘圣地&美肌县的岛根县

位于日本海岸的岛根县属于西日本,日本本州最西端山口县的东边。是日本神话的起源地,更因掌管天下缘分的大国主供奉在岛根县的出云大社里,也是日本全国闻名的结缘圣地。

还有被NHK称为“日本最强城堡之一”的国宝松江城,连续16年被美国的日本庭园杂志《The Journal of Japanese Gardening》评为“日本第一庭园”的足立美术馆,宍道湖的夕阳,中国和四国地区最大的海洋馆—岛根县立海洋馆AQUAS。

c9b0e14bc509d591a8aa4020516e0fa8.jpeg

 足立美术馆

c7532e0e76c074e9b8d790fc1679ffaf.jpeg

 岛根县立海洋馆AQUAS

此外,岛根县还坐拥日本最古老温泉—玉造温泉,和自古被称为“美人汤”的美又温泉等多座美肤温泉,2018年获得POLA日本美肌县排行榜第一名。

c4a7290c97bfdb55d118b18d563bf94a.png6b086bc5cd6d87ba1ffa2d46fd3364b9.png作为传统文化圣地的岛根县eb9f7a0f40fb782d8dbd8b2830b76bae.png

生活在岛根县滨田市,最大的感触就是传统文化不是触不可及的存在,而是实实在在的存在于人们的生活当中。

石见神乐

5852c2ac94c57d0a7c55e7f2d2e89482.png

岛根县西部有一种传统演艺——石见神乐(IWAMI-KAGURA),在滨田市最为盛行。石见神乐是日本古代的祭神舞蹈,在笛子,大鼓,镲的伴奏下,舞者穿上华丽的服饰,戴上或鬼或神的面具,根据曲目情节跳着或庄严凝重,或紧张激烈,或活泼明快的舞步。有张有弛的伴奏,舞者精湛的演技,把观众不知不觉就带入到了故事情节中。

ad04b756268f0ed035703cd3836734a7.png

石见神乐在人们的生活中必不可缺,在各种的节日活动上是一定要有神乐登场的,甚至在幼儿园在大学都能看到练习神乐的孩子的身影,幼儿园小学开始练习打镲,吹笛子,上了中学就有很多孩子可以挑大梁演主角了。有的幼儿园或是小学低年级的小朋友一边努力着与瞌睡神斗争一边练习,看了让人忍俊不禁。每个周六晚上在滨田市的三宫神社都有神乐公演,每次去都是满满的观众。

我最喜欢的曲目是大蛇,讲的是天神“须佐之男命”智斗八头大蛇,救下美丽的稻田姬并与之喜结连理的故事。须佐之男命与转动着巨大的身体,口中喷出火的大蛇的打斗场面非常激烈,观众不知不觉被带入剧情之中,为须佐之男命捏一把汗。

7a22bba6062fb698359360ee00a9c95d.jpeg

b471ab85120e8129c52d85f6b33a4990.jpeg

我曾参加过石见神乐的体验活动,当我穿上神乐服时不禁惊呆了,仅神乐服就重达20多斤。我不由感叹神乐表演者是要经过怎样的刻苦练习,才能在头戴面具,身着神乐服时身手敏捷,来去自由的舞蹈;又是怎样的热忱,才能让他们在炎炎夏日,还能穿上厚重的服装,一练就是几个小时。

很多表演者都是工作结束后,又赶到场地练习。还有很多祖孙三代一起演绎着神乐,演绎着对家乡,对家乡传统文化的热爱。

d83c516beefbb1fa32b4bc123380d5bb.jpeg

4aa0ca78a3bd3988b3691e4352e5fea7.jpeg

  

石州和纸

fce2796d7cf5d983e3a626b1cda56d2f.png09fb2051bd4f2f4c91f9c6173aa31217.png神乐的面具和大蛇的蛇身都是用滨田特产石州和纸一层一层手工制作的。石州和纸及手抄和纸工艺在2014年被联合国教科文组织登录为世界非物质文化遗产。

造纸技术于公元七世纪传入日本,在手工纸听起来极为遥远的今天,滨田市还保留着传统的造纸技术,千年不衰,历久弥新。石州和纸以滨田产楮树,三桠树和雁皮为原料,经过二十多道工序制成,细致坚韧而富有光泽,更是可以轻松应对水灾,虫灾,被称为可用百年。石州和纸制的面具和大蛇胴体坚固,却轻薄,易呼吸。

手工和纸因原料不足,产量较低。原料不足就停工,和纸匠人们绝不会因为追求产量就是用质量差的楮树,我想,这便是匠人们对传统工艺最高的尊重。

在石州和纸会馆花上500日元,就可以自己动手做一张独一无二的和纸明信片。

cc2a774a15fe6582df4908c4f5354278.jpeg

844ae0771cfedd7dc32614be0df7cd7b.jpeg

咚奇奇三鱼

滨田市还将神乐中的儿童语言咚奇奇用于命名滨田市的特产,将鰈鱼,喉黑鱼,竹荚鱼三种滨田市最有名的鱼命名为咚奇奇三鱼。尤其是喉黑鱼是日本高级鱼之一,虽然是鱼,却有着和牛一般入口即化的口感,因深受岛根县出身的网球选手锦织圭的喜爱而知名度飙升,价格也涨了起来,但是我每去寿司店,也定是要点一份喉黑鱼寿司解解馋。

39abde778e9270c4c232dc3a2b30be49.jpeg

在我眼中,岛根县不仅是结缘圣地,更是传统文化的圣地,温故而知新,对传统文化的热爱一定是岛根人滨田人的前进、创新的重要源泉。愿梦想在这片神圣的土地上继续传承,延续。

20ffa572543ef1f74ecc86a3e99f4480.gif

3da6e906f2d265e6bc6ca7f04f7ccbcb.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注