日本志愿者渡部宏美

      日本国际协力机构每年会向海外派遣支援队员（日本青年海外协力队），人民网日语版近期介绍了一位在中国西安教日语的日本志愿者渡部宏美的故事：

      我现在作为一名志愿者，正在名为“西安外国语大学附属西安外国语学校”的一所小中高一贯制学校担任日语老师。

       西安是一座历史悠久的古城，在隋唐时期曾叫长安，接收了很多来自日本的遣隋使、遣唐使。

       在我刚刚到此赴任的时候，给我引路的老师对我说：“我们这个学校不是太宽敞。”但是，从校门到教室，从教室到食堂，从食堂到运动场之间的道路远比我想象的远。如果有人说“这个料理并不是太辣”，但吃起来却会感觉很辣。像这样，我能经常感受到中国基准的差异。

       此前，有一名学生在作文课上写了一篇题为《世界正在变成一个地球村》的文章。文章中说，由于网络和交通的不断发展，国与国之间、人与人之间的距离越来越近，世界就像变成了一个村子。我在中国国内似乎也体验到了这种感觉。作为日语演讲比赛的评委，我曾经从西安到湖南省出差。两地之间的距离有1200公里，如果从以前在中国旅行的经验来考虑的话，大概会需要2天时间才能到达。但是，近年来由于中国的高速铁路发展迅速，两地之间实际上只花费了7小时，对此我产生一种类似感动的、有点说不清楚的心情。交通发展后，感觉国与国之间的距离也变得近了。而且，现在中国还提出“一带一路”战略–现代版的丝绸之路建设计划，自然而然地给人一种西安的孩子们与其他国家连接起来的印象。 

       在“西安外国语大学附属西安外国语学校”，除了联合国官方语言（英语、法语、俄语、阿拉伯语、西班牙语），还有韩语、德语、日语都设立了外语班。中国从小学开始，英语就是必修课，其他语言是选修课。逐渐切身感受到国与国之间的距离越来越近的中国学生们，作为交流的手段，学习外语的积极性非常高。在只要会了中文和英语，就能和世界上大多数人进行交流的当今世界，他们却对日语产生了兴趣。我在感谢那些选择学习日语的学生们的同时，今后将继续努力完成我的日语老师的工作。

（图文来自人民网日语版）

关注日本国驻华大使馆

关注日本国驻重庆总领事馆

关注日本国驻上海总领事馆