【美景】这处秘境,据说是“千与千寻”神隐之地的现实版……

 点 击 上方蓝字 关 注 

日本国驻华大使馆    了解最新日本消息

3e440268f860524f06e31b4a884156e7.png

看过宫崎骏经典动画《千与千寻》,
是不是对那神秘梦幻的“神隐之地”,
燃起莫大好奇心?其实在日本东北,就存在
一个据说是现实版的“千与千寻的世界”…
静谧的群山环绕间,鳞次栉比的和风旅馆,
满山秀木,溪水潺潺……
这个冬季,让我们追随千寻的足迹,
动身前往这处秘景——山形县银山温泉!

75205195586402fa1a114f16cdcb4750.jpeg9423a52064a16b711928fbe18b25afca.jpeg

5b6ea7e782cf52e1490f70d00d8d8210.gif

银山温泉

延续百年的大正浪漫

走进银山温泉的那一刻,仿佛瞬间穿越到千寻误入的古老小镇;河边林立着大正风格的老建筑,古街散发着浓郁怀旧风格……时光似乎倒流数百年。

4455608e741ecf7d59a40a3f4b000edd.jpeg

2408edc7a067fb2fb245afa27a7e439f.jpeg

e716c3f537b5630344a9f62936407697.jpeg

在江户时代初期,此处是因银矿而繁荣的“延沢银山”,这也是银山温泉名称的来源。1741年开始,这里作为温泉地得以兴盛。

在大正末期至昭和初期,大批西洋风格的木造多层旅馆得以兴建。它们并立于银山川的两岸,盛极一时,以独具特色的“大正浪漫”风情闻名于日本,盛名延续至今。

28820a6a4b379d21b0c828588cddf230.jpeg

在大正~昭和时期的插绘及老照片上,可以窥见银山温泉当年的动人风情;难能可贵的是,昔日风貌至今也保留完好,难怪日本人也称在此“可以感受到四溢的乡愁”。

fb51db07a22d6729fa39b6da2fcd5821.jpeg

12b778bd5f6252170988ad9294cacad3.jpeg

 

5b6ea7e782cf52e1490f70d00d8d8210.gif

漫步小镇

走入千与千寻的世界

漫步小镇,就可以开始千寻之境的寻觅之旅。镇上的和风旅馆,初看都很相似,但是细看,风格又各有不同。然而,最引人注目,还是下面这一座——简直就是汤婆婆那栋神奇油屋的真实版有没有!莫名觉得有点感动有没有!

cc3a781bc08b0705aa2b11de0e7e3111.jpeg

2fdd54be9e636f55ea185913cc49ae8e.jpeg

如果可以,建议在“油屋”入住一夜,体验下传说一般的古风空间。此外,这里还坐落着其它十余家温泉旅馆,从高档奢华的老字号到经济实惠的和风小馆,无论是哪种,都有着品质上乘的温泉,并提供新鲜美味的时令乡土料理,任由人们选择。

78166872f451bd5b0c2543d1d8a36cfc.jpegeac84b89e7bba495491be695e4e33813.jpeg34ecdedbdcd9825184b8ce446c925aef.jpeg

左右滑动查看更多

c1fea81c83fe3f2d855fba24271d689f.jpeg

银山温泉是硫酸盐温泉,泉温约63度,泉质透明清澈,据说对慢性皮肤病、关节痛、神经痛等症状都有一定的缓解作用哦,这里也是著名的温泉疗养地呢。

59a37da56762e6a17a03d939d5fbff2e.jpeg

a33c33515bc4b76c5116d858bb54fe47.jpeg

65fc913f53f457e88cf44f0dfd3f7899.jpeg

想泡汤还可以去街上的四处公共温泉,其中的和楽足汤,是免费的温泉;走累了的时候来这里泡泡脚,喝杯日本茶,真是至高的享受!

1b82ace29dccc5d9ed668b54dc30628f.jpeg

21b0c69739b75faff77cfb9a8d12421e.jpeg 

 

5b6ea7e782cf52e1490f70d00d8d8210.gif

感受银山温泉的四季

最美在冬日

春日的残雪与樱花,夏日的新绿与蛙声,秋日的红叶与晴空,冬季的白雪与夜灯……随着四季的交替,银山温泉也呈现出不同的姿容,洋溢着万千风情。

07b267fa1d3819bc374d5a5fabcbc7e9.jpegbcb96f472145cad91f48021c029a18ce.jpeg21dff66f28112604275aa133a7ab1334.jpeg

左右滑动查看更多

如果只能选择一个季节来银山温泉,那么应该是冬季。这里的冬日“雪景色”,全日本有名——星星点点的雪点缀在山间、屋檐上、桥头、溪水中,美得摄人心魄。

6a76055caf46f2eefadb9f27df577204.jpeg

348ebf4df86639b64c91476400861d6d.jpeg

c67bbd5ff805360903d1aa484b4d8511.jpeg

 

 

5b6ea7e782cf52e1490f70d00d8d8210.gif

温泉乡的日常散策

穿着和服去散步

银山温泉的日常,除了泡汤,还有散步。周边分布着白银瀑布、斋藤茂吉歌碑、银矿洞等观景地,沿途风景秀丽,路况良好,非常适合散步。最远的路线涵盖大部分景点,需要约90分钟,一般人都可以接受。

44443e3ec6d19d07561da02892122ac3.jpeg

02325f32e2ae982ab275f671a9c66d1f.jpeg

70413ed0da880f07b096f6226ad77614.jpeg

如果想进一步体验日本文化的话,还可以租借一套和服,穿着去散步。这里的和服以大正风格为主,很有时代特色,穿着方便而帅气,非常值得体验一下。

8df975282b0187f8d17dcaf6d78a4f7e.jpeg

正因为这份独有的魅力,银山温泉已被日本人评为“一生中一定要去一次”的绝景之一。感觉已经等不及想要飞去这个“千与千寻”的神隐之地,你呢?

6ebcab39cdd37345453c8fa92457cae2.jpeg

图片来自ginzanonsen.jp,及hatabear.jp

END

e59e61ffe5408ded10b33f1324ee695b.gif

关注日本国驻上海总领事馆

797bd24eb0edd8963b21bc76bf75712c.gif

关注日本国驻重庆总领事馆

f8c6b934bd08751824878130c1075002.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注