X

东京奥运,日本输不起的一场比赛

新冠肺炎疫情的传播,让日本的东京奥运会承受了巨大的压力,若是因此而被推迟或者取消,将是日本不能承受之痛。因为这场奥运会被日本寄予了太大的希望!

就在上周,负责东京奥运会的官员向媒体保证,这种冠状病毒的迅速传播不会妨碍奥运会的准备工作。7天之后,情况恶化了,现在奥运会面临严重的危险。目前已经取消了东京马拉松的部分赛事,只允许所谓的“精英选手”参加。

国际奥委会成员迪克·庞德(Dick Pound)提出了改变奥运会原定开始时间的可能性,他说,这是国际奥委会一直在关注的事情,同时也重申了没有必要这样做的信念。

If there’s a legitimate pandemic that is potentially a lot more lethal than normal illnesses of flu, that’s when you need to start thinking about it. But not at this stage.如果有一种当前的病毒比普通的流感更致命,那就是你需要开始考虑的时候了。但不是在这个阶段。

在日本国内,当下也不乏奥运的反对者。最近,日本当地一项网络投票显示,赞成东京奥运会如期举办的网友只有10.5%,另有18.3%建议延期,而62.4%的网友更是呼吁直接取消奥运。

如果奥运会被转移,很可能是地点的改变,而不是时间的改变。《时代》杂志的报道援引里昂商学院(Emlyon business school)体育产业教授西蒙·查德威克(Simon Chadwick)的建议,效仿2020年欧洲杯的做法,在几个邻国举办奥运会。

Related Post

伦敦就打算摘桃子,前不久,伦敦市长候选人突然喊话:我们将做好替日本开奥运会的准备工作。英国前体育部长特蕾西·克劳奇也站出来表态:伦敦是最适合转移代替举办2020奥运会的城市,这完全是可行的。

不过,国际奥委会和赞助商可能都不愿改变举办地,而日本已经花费了大笔的金钱来举办这次活动。数据显示,日本为东京奥运会确定的与奥运会运营直接相关的经费为1.35万亿日元(约合人民币850亿元)。超支是奥运会的“潜规则”。日本也不例外,随着各方面预算增加,目前预计东京奥运会的整体费用已经达到2.8万亿日元(约合人民币1686亿元)。花费了如此多的金钱,没有人想要放弃。

而且奥运会已经被日本给予了太大的希望,日本历史上三次成功获得过奥运会申办权,第一次就因为战争而放弃,成为历史耻辱。而在日本经济经历长期的低迷之后,能够有一届奥运会,这对于日本的经济以及国民的信心都是非常重要的。首先奥运会可以带动日本国内的投资,这些投资会转化为GDP,然后就是旅游业的相关收入,来自世界各地,尤其是中国的游客能够大大的为日本经济助理以及强心针,拉动日本已经萎靡了多年的消费。

相反,如果奥运会被取消,那么对日本是一剂沉重的打击,首先国家形象受到影响,这是和平年代唯一一次取消的奥运会,对日本政府的管理能力会提出非常大的影响。在政治上日本承受不起,经济上同样也是如此,前期的所有花费都落到了空处,为此可能会照此国民经济信心的崩溃,这对于经济的影响不可估量。

toutiao: