免费领取都营一日乘车券!搭乘都营巴士和都电享受东京怀旧一日游!

流行于日本年轻人间的

“东京怀旧之旅”

d7037710cbb6c3d311a50f50acdbae50.jpeg

最近在东京年轻人间,比起繁华的都会光景,充满地域风情的东京下町“怀旧之旅”更受到欢迎。

7cb29709f27d36b1d0b3f514b4951fda.jpeg

比起繁华热闹的东京,畅游在宁静惬意充满人情味的下町,更能享受抛开日常喧嚣的时光。不同于以往的华丽东京,这次要介绍能够尽兴于另一面貌的东京之旅。 

东京怀旧之旅的最佳选择!

“都营交通”

5e1cfd437441872c4e77c07359235283.jpeg

东京怀旧之旅中最重要的就是交通工具。这里为大家介绍便捷小贴士。那就是能够巡游东京都内的“都营交通”。都营交通主要提供公交巴士以及东京唯一的路面电车。比起市中心,更常行驶于住宅区和市中心的连接路线。

bf49676b5c6e89eaf1d5151570f7b4f5.jpeg
都营交通对于东京都民而言一直是代步的交通工具,长年以来一直活跃于各地区,大家搭乘都营交通就可以穿梭于自然与怀旧的下町地区啦。

不可不知的优惠信息!

都营交通最优惠的“都营一日乘车券”

“都营一日乘车券”是指一日内可无限次数搭乘都营地铁、都营巴士(含多摩地区)、都电荒川线、日暮里-舍人线的乘车票券。但若要搭乘深夜巴士时,需补差额。

a6672ab8bffbce4abb8ae8c581a8985b.jpeg

*都营一日乘车券资讯

– 大人700日元/儿童 350日元

– 官方网站

https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/subway/fare/otoku_metro.html

现有机会免费畅游并获得礼物!

获得免费乘车券

就在浅草JAPANKURU CONCIERGE DESK

c3d1cc5d96a60178937c8b547dda6358.jpeg

在浅草,有间针对外国游客的“JAPANKURU CONCIERGE DESK”旅游服务中心。在这里能够获取免费的乘车券。

*JAPANKURU CONCIERGE DESK

– 地址:东京都台东区浅草2-5-5 

– 服务时间:10:00~19:00

– 公休:周日、一、日本国定假日

– 官方脸书

https://www.facebook.com/japankuruconciergedesk/

4b8cfd737d701f51af234f33bd4cccf2.jpeg

我们在这里每天会免费提供20张能够体验东京怀旧之旅的“都营一日乘车券“。使用都营一日乘车券旅游,并将旅途中拍下的照片上传社交媒体SNS的话,即可参加抽奖,第一名奖品居然是拍立得相机底片组!

例如使用微博上传照片,并在说明文中添加#tokyotoei,开启定位功能定位 JAPANKURU CONCIERGE DESK!即可。

※ 详细活动内容请参阅以下文章。

※ 活动期间 

2018/1/16(二)~3/16(五)

*公休:周日、周一、日本国定假日

※ 活动内容:

★ 参加办法

①在JAPANKURU CONCIERGE DESK取得都营一日乘车券

②利用都营一日乘车券享受复古怀旧的东京,用相机记录旅途中的美好。

③分享至社群媒体、tag #tokyotoei,并且在JAPANKURU CONCIERGE DESK打卡后上传旅游照片。

*上传内容必须设为能让任何人都能见的公开状态。

④报名完成!

★获奖联络方式

→ 3/16前确认所有的报名投稿内容,并决定中奖者

→ 奖品将于三月底前使用日本邮政的EMS寄送

一等奖:拍立得+拍立得底片2组+都营交通原创商品1位

2275319cc53e07cd3358c215ce2f56fa.jpeg

(照片为示意图)

二等奖:みんくる(都营巴士吉祥物)午餐提袋及FC保温杯10位

db7dae8c4850c8ffbea9b97519f3896b.jpeg

(照片为示意图)

※ 活动内容可能因状况有所变更,敬请见谅。

使用都营一日乘车券

开启东京怀旧之旅 

参考行程

简单介绍利用都营交通的推荐行程!行程也可自由变化,快来看看本文内有趣的行程吧!以下内容为实际走访顺序。

1. 从浅草出发!

浅草63(KUSA63)公车站

113e42a11d3bd2f74882a0d36f039ec1.jpeg

在浅草取得车票后,即可直接出发!正好附近就有可搭向浅草推荐景点的都营公车,浅草63和浅草64。公车站在JAPANKURU CONCIERGE DESK步行3分钟的距离。

0f98aeee9c7f5a8b1d8dc1d9214e7129.jpeg

JAPANKURU CONCIERGE DESK正前方的道路往前直走,过马路后公车站即在左手边。

38245b01497ed6be52df3fcac7de7378.jpeg

关于所发行的都营一日乘车券使用方法,只要刮开使用当天的日期,并出示给司机看就可以咯。

db1a1819e2a13eb8c854fe0e6b1dc916.jpeg

搭乘浅草63或浅草64公车在大关横丁站下车,下车之后就能看到公车站对面有如上图的景象。过马路之后大约直走约3分钟,即可来到充满下町气氛的商店街“Joyful三之轮”。

01adc5164751114931c7208f614aac2a.jpeg

2. 一睹日本人日常的商店街!

Joyful三之轮 (三之轮桥站) 

56e0487829072e5edef73ac4a71a4ffb.jpeg

海外旅行中不可或缺的就是参观当地的市场。日本的旅游景点之一正是“商店街”。

e789d3d7677686645843aad185c4fe22.jpeg

在Joyful三之轮能见到许多食材、生活用品等属于日本人日常生活的一面,以及在都市中不常见到的人情味,向往东京生活的人一定要来体验一下。

* Joyful三之轮

– 地址:东京都荒川区南千住1-18-5 

官方网站

http://www.joyfulminowa.com/

bcc293e2e22d0c5bb4680f943571c05a.jpeg

接下来的行程就要来搭上充满复古感的tokyo sakura tram(都电荒川线)。当然,一样可以继续使用都营一日乘车券!都电的起始站“三之轮桥站”就在Joyful三之轮的附近,正好逛完商店街后就能步行前往。这里有着东京不常见到的都电路面电车,这里有着多种类型多种颜色的车厢,行程中究竟能遇见怎样的车厢也十分令人期待呢。

*都电荒川线 三之轮桥站 

– 地址:东京都荒川区南千住1-15

3. 区民的休息场所

荒川游园 (荒川游园前 站)

b37a399fa26bca82486a1b266446362d.jpeg

荒川游园充满著怀旧气氛,拥有多样设施能够玩得相当尽兴。而且,若出示都营一日乘车券的话,还能够免费入场喔!

c846db24ddde879285f00f2bc589668c.jpeg

荒川游园的设施从必备的旋转木马,到大人喜爱的钓鱼场以及深受小孩子欢迎的动物园都有!

*荒川游园

– 地址:东京都荒川区西尾久6-35-11 

– 都电荒川线“荒川游园地前站”下车,步行3分钟

– 开园时间:9:00~17:00

(黄金周期间的周日、国定假日,

以及暑假期间的周日为~18:00,雨天除外)

– 入场费:大人200日元/小中学生100日元(春假、暑假、寒假期间以外的平日为免费)/65歳以上100日元/持有残障手册者可免费入场

– 官方网站 https://www.city.arakawa.tokyo.jp/yuuen/

4. 可以边看都电边用餐的餐厅

Cool Cafe (荒川车库前 站)

9143be51a4e226302a505167cec8b48d.jpeg

装饰得相当华丽漂亮的Cool Café,店内洋溢着悠闲的氛围。由于沿着都电路线,从露台座位就能看到都电的身影!都电的粉丝绝对不能错过!

2214290dab1677c61fa106165fe68442.jpeg

店里推荐菜单为肉汁满溢的“曲汉堡排”(附有饭和沙拉)!热腾腾又多汁的汉堡排非常美味,而且价钱便宜到无法置信,真是太满足了,以CP值来说非常推荐。

* Cool Cafe

– 地址:东京都荒川区西尾久8-38-1 

– 都营荒川线“荒川车库前站”下车,步行3分钟

– 营业时间:7:00~21:00

– 公休:周二

– 店铺介绍

https://tabelog.com/tokyo/A1323/A132303/13188584/

5. 体验时代的怀旧电车!

都电回忆广场 (荒川车库前 站)

2f07d0140d92443b7acf7384987e1947.jpeg

在这里能够体验都电的过去与现在,里面展示著旧7500型(7504号车)和5500型(5501号车)的旧型车辆。

周六、日和国定假日时还会开放入内参观,在安排旅游行程时可以留意一下!

4a5a5b47e86d5ba61b286a43f7f757aa.jpeg

黄色的旧7500型(7504号车)里保存了座位,可以坐下来,在复古的气氛中想像著过去的风景。白色的5500型(5501号车)里为展示空间,以前所使用的零部件也干净的呈现在这里,在这里可以亲眼见证都电的历史,不由得深受感动。

7af807659efa4999133e6862b5bc16b8.jpeg

还有在驾驶区内准备驾驶员所佩戴的帽子,快来戴上帽子、模拟驾驶都电的情形,并拍下一张纪念照吧。

*都电回忆广场

– 地址:东京都荒川区西尾久8-33-7 

– 都营荒川线“荒川车库前站”下车,步行1分钟

– 开放时间:周六、日、国定假日10:00~16:00(含补休日)

– 公休:新年期间(12/29~1/3)

介绍页面 

https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/ch_k/services/streetcar/omoide.html

6.轻松品味当地美食

平泽かまぼこ(平泽kamaboko) (王子站前 )

bbfb022c5ad8fac6fe79067a56ee741e.jpeg

看似一间日剧里会出现的小酒馆,这里是鲜为人知的小店,也有卖外国人喜爱的关东煮,即使不喝酒的人也可以造访。

81ddcee7a54efba622b4ae5dd1a3928f.jpeg

若是想尝试真正的关东煮、想体验日本的酒文化和立食文化的话,一定要来一次看看,说不定会有至今从没想过的新发现。

*平泽かまぼこ(平泽kamaboko)

– 地址:东京都北区岸町1-1-10 NU大楼 

– 都电荒川线“王子站”下车,步行3分钟

– 营业时间:10:00~22:00

– 公休:8月的周日

7. 爷爷奶奶的原宿!

巢鸭地藏通商店街 (庚申塚站)

297d98a8f36e6ea51c8ae8735569ba2f.jpeg

“巢鸭地藏通商店街”被称为爷爷奶奶们的原宿!在这里要放慢脚步,慢慢品味下町独特的氛围。

300f89a576fcf9f9543b3eed4c16a569.jpeg
充满活力的巢鸭地藏通商店街有着琳琅满目的商铺,也能接触知名的历史文化景点 “拔刺地藏尊 高岩寺”!

*巢鸭地藏通商店街

– 地址:东京都丰岛区巢鸭4-22-8 

– 都电荒川线“庚申冢站”下车,步行2分钟

–  官方网站 https://www.sugamo.or.jp/

8. 祈求安胎顺产的当地神社

鬼子母神堂  (鬼子母神前 站)

28c46d5b4a52513d81b2151920ac069c.jpeg

鬼子母神堂以供奉保佑顺产、育儿的神明“鬼子母神”为名,是东京都内知名的祈求顺产的神社。想要祈求安胎顺产的人推荐来啫喱。这里定期还会举办手创市集,有兴趣的人也可以配合时间安排行程。

1338e7245c445cdb00c70ab63d8c395e.jpeg

另外,请看右图。应该有人发现,仔细一看,“鬼”字最上面的一撇不见了。原来是因为鬼子母神受到释迦摩尼佛的教化,鬼角就去掉了,如此有趣的典故非常值得亲自到访一看。

*鬼子母神堂

– 地址:东京都丰岛区杂司谷3-15-20 

– 都电荒川线“鬼子母神前站”下车,步行6分钟

– 官方网站

http://www.kishimojin.jp/

9. 隐藏版日本传统景点

肥后细川庭园  (早稻田站)

3abe3a211a04b819d6ade33c895b2370.jpeg

以前叫做新江户川公园,2017年3月正式改名为肥后细川庭园。以大池子为中心,一边围绕着周边散步,一边欣赏庭园里的自然风景,疗愈疲惫的心灵。池子的另一边有一栋像是古民家的建筑“松声阁”。

039c4869a3ccc8ed2dfb813772109f72.jpeg

松声阁里有几间修复成战前模样的洋、和室,可事前预约付费使用,若想要免费参观的话,可以到2楼的展望室和休息室“椿”,千万不要错过!

*肥后细川庭园

– 地址:东京都文京区目白台1-1-22  

– 都电荒川线“早稻田站”下车,步行5分钟

– 开园时间:2月~10月: 9:00~17:00

(入园时间至16:30止)/11月~1月: 9:00~16:30(入园时间至16:00止)

– 公休:12/28~1/4

– 官方网站 

http://parks.prfj.or.jp/higo-hosokawa/ch1/

免费乐享东京怀旧之旅

“都营交通活动”

4573f5bfd7a2544b7c5ba5667f5e840d.jpeg

这次全程搭乘都电畅游许多怀旧景点是!去了这么多下町景点都能用一张都营一日乘车券完成,对于游客来说真的很方便啊!

这次的行程推荐给想要感受东京不同风情的你。只要到浅草JAPANKURU CONCIERGE DESK,你也可以完成东京怀旧之旅!活动只有两个月,如果错过就太可惜啦!

关注新版JAPANKURU公众号

长按关注新版公众号二维码

53c84425ba85ceeee498d79c1b1e7dc1.jpeg

公众号介绍

分享我们的日本故事!

最新视频

如何用VR 视频演绎涩谷男士潮牌

搞笑视频

告诉你一口气喝完碳酸憋气说话是一件多难的事!

日本美妆

巴黎时尚时装人气品牌设计师也爱用的贵妇品牌THE GINZA

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注