X

八十二岁的日本夜店DJ女郎你肯定没见过 | 日本人物

日本东京高田马场附近有一家叫“餃子荘 ムロ”的饺子店,这家饺子馆常年霸占最佳餐厅排行榜榜首。

 

更让人意想不到的是,这家店的主厨兼老板居然是一位八十二岁高龄的老阿婆!

老阿婆名叫岩室纯子,这家饺子店是她的父亲生前开设的。

自继承父业以来,她都在店内与弟弟一起打理生意,招呼客人。

 

六十几年间,她为顾客送上一盘又一盘的美味餐点,也收到了顾客送来的无数赞美之声。

 

每天都是忙忙碌碌的重复,也许这大半辈子,她最大的收获就是一手好厨艺了。

 

而这样半只脚都快踏入棺材板的她,内心却藏着一个让外人都不敢相信的音乐梦……

 

2003年,纯子认识了在她家寄宿半年的法国人Adrien。

Adrien热爱音乐,有一次Adrien无意中得知了纯子也喜欢西洋音乐,于是便邀请她去夜场玩。

当时七十七岁的纯子被夜场生活震撼到了,她体会到和在料理店时,完全不一样的活着的感觉。

原来音乐还能这么玩!

顿时,她对把控音乐现场节奏的DJ产生了浓厚的兴趣。

纯子先是瞒着弟弟,偷偷报了DJ学校。

然后决定开始从头学起,每天跟着DJ讲师练习打碟和调音。

 

因为年纪大,学起来没有年轻人快,于是只要有空就在家里练习,戴着耳机沉醉在美妙的音乐中,天天脑子里都是各种节奏。

一年时间,她的打碟技术练得是炉火纯青。

她的自创风格,还吸引到很多家夜店的老板,纷纷邀请她来自己的店里当DJ。

 

于是,饺子店一倒关门时刻。

纯子就像打了鸡血般,涂上红唇,戴上墨镜假发。

她以最潮流的打扮走进夜店,做起了DJ。

她还给自己起了一个很摇滚的英文名字,DJ SUMIROCK。

 

站在DJ操作台上,纯子大手一挥,一呼百应;

在各种曲子中切换自如,动作顺畅。

在这里,完全是她的主场。

 

现在的纯子,纵横在日本的各大夜店之中,已经成为年轻人口中的一个传奇人物。

 

而这还远远不够,她现在最大的梦想,就是到“美国的夜店演出“,让更多人能够因为她的音乐一起摇摆。

 

用纯子的话说,她足足用了大半辈子,才终于做了自己喜欢的事情,所以要珍惜剩下的每分每秒。

 

大多数人到了她这个年纪,早已被岁月征服,得过且过,但纯子不是,她面对着八十二岁的高龄危机,却秉持着二十八岁的生活态度!

日本物语

前身为日本战国历史文化社区浪人御所“看日大本营”(2006年创栏)与日本视角(JPSOO.COM)旗下APP联合发行。旨在以文化、历史、旅游、教育、匠人等角度,阐述中日之间的差异引发用户思考,促进中国年青人对日本的全新认知,希望能有态度、有深度地传递有用的知识。

toutiao: