X

在日本,寻找《千与千寻》的舞台

说到上个星期与日本有关的大新闻,你会想到什么?很多人的脑子里恐怕都会蹦出一个日期:6月21日。

没错,就在6月21日,《千与千寻》将首次在中国大陆上映!

这部18年前面世的作品,始终被认为是宫崎骏老爷子的巅峰之作。人们对作品里神奇风景的追寻,也从没有停止过。我们已经听说过太多太多的猜想,比如片中的油屋,有人认为源自台湾的九份,也有影迷找到了重庆的洪崖洞。再比如海上的火车,有人甚至将其与斯里兰卡的风景相连。

在《千与千寻》即将在中国大陆上映的期待中,就让我们一起到它的故乡日本,去看看有哪些仿佛从作品中走出来的建筑,是我们可以实际拜访,感受奇妙氛围的。

135编辑器

【道后温泉本馆】

首先,让我们从很容易就能拜访的公共温泉说起。在四国爱媛县的松山市,有一处搭乘市内路面电车就能轻松到达的温泉胜地——道后温泉。多姿多彩的温泉旅馆和热闹缤纷的商店街当然值得体验,但这里最不可错过的,还是有着百余年历史的道后温泉本馆。

道后温泉被称为日本最古老的温泉,而道后温泉本馆同样也是一座被指定为日本重要文化财的古老公共温泉,始建于1894年,历经多次改造,形成了如今的面貌。在外形上,道后温泉本馆与《千与千寻》里的油屋并不十分一致,但是当你踏入那古老的走廊,使用过里面的储物柜,泡过热气腾腾的“神之汤”,再喝上一杯茶,就会不知不觉沉浸在那氛围之中:外形上的差异不算什么,这里才是真正的油屋!

从今年1月中旬开始,道后温泉本馆进入了一边大修一边营业的阶段。建筑内的“灵之汤”、休息室和曾为天皇专用的又新殿暂停开放,但入浴者可以使用1楼的“神之汤”,建筑外观的欣赏也基本不受影响(6月4日-7月中旬除外)。想要体验日本百年来的温泉文化神髓,道后温泉本馆是绝对不能错过的。

官网:dogo.jp/onsen/honkan

135编辑器

【金具屋】

不过说到氛围,还有一种说法——与《千与千寻》里的油屋一模一样的并不是道后温泉本馆,而是位于长野县涩温泉的老牌旅馆金具屋。从长野站乘坐长野电铁,一路到达终点汤田中温泉,再换乘公交车或预约金具屋的免费接站巴士,不到10分钟便能来到金具屋前。

金具屋的历史可以追溯到还是江户时代的1758年,可谓是老字号中的老字号了。1936年,为了成为涩温泉首屈一指的观光旅馆,金具屋建起了4层高的豪华木结构建筑“斋月楼”,“油屋”的原型由此形成。后来到了1950年,旅馆内又增建了由罗马喷泉式浴池和彩色玻璃组成的“浪漫风吕”。传统日式与古典西式出现在同一空间中,让金具屋充满了难以言喻的魅力。

如今,在金具屋住宿的客人可以报名参加旅馆内每天傍晚5点半组织“参观团”,在工作人员的带领下深入旅馆的各个角落,了解这里悠久的历史与建筑的秘密。

官网:www.kanaguya.com

Related Post

135编辑器

【积善馆】

如果说哪座温泉旅馆与金具屋一样,氛围酷似《千与千寻》里的油屋,历史又比金具屋更长,那毫无疑问就是群马县四万温泉的积善馆。积善馆创建于1694年,是一座已经跨越300年风雨的古老旅馆。整座旅馆分为本馆、山庄、佳松亭3个部分。本馆始建于1691年,是日本最古老的木结构汤宿建筑,可以在大浴场“元禄之汤”里感受昔日时光。山庄建于1936年,曾有许多名人选择在这里居住、避暑。佳松亭则拥有积善馆的最佳景观,坐在典雅的房间里抬眼望去,窗外松枝伸展,宛如一幅日式风景画作。

本馆中的“元禄之汤”建于1930年,由于当时刚刚进入昭和时代,温泉内洋溢着的仍然是大正时代的浪漫风情。即使不在积善馆住宿,也可以在每天11点到17点(入场截至16点)之间单独付费使用“元禄之汤”和混浴的“岩风吕”。泡完温泉,到玄关旁边河岸上的“积善屋”小憩,享受美味的乌冬面、温泉蛋奶昔和鸡蛋布丁,再细细在本馆中参观一番,简直是再完美不过的体验。

乘坐公共交通前往积善馆,可以从东京的上野站乘坐JR特急列车,大约2个小时到达中之条站,再换乘关越交通运营的巴士,40分钟后抵达终点四万温泉,下车后步行2分钟即可到达积善馆本馆。如果不想换乘,也可提前5天以上和积善馆预约直达巴士,从东京站到四万温泉单程3个半小时。虽然交通上需要花费较长时间,但是积善馆带来的氛围与体验,却能让人忘记旅途的辛劳。

官网:www.sekizenkan.co.jp

135编辑器

【雅叙园】

从目黑站步行仅需3分钟的雅叙园,是《千与千寻》官方认定的背景舞台之一。这里的正式名称为“东京雅叙园酒店”,内部却不只有酒店,还包含了多家餐厅和咖啡厅,以及专门举办婚庆仪式的豪华设施,被认为是日本首个婚礼专用场所,无论举办日式婚礼还是西式婚礼,都能游刃有余。

在雅叙园里寻找《千与千寻》的风景,需要关注的是馆内唯一的木结构建筑“百级楼梯”。这段楼梯曾经位于酒店的前身“目黑雅叙园3号馆”内,建于1935年,99级台阶将7间举行宴会的房间连在一起,各个房间的天花板和楣窗上都是由当时的著名画家绘制的作品,被称为“昭和的龙宫”,豪华的装饰融合了桃山文化、日光东照宫文化和江户时代歌舞伎文化的特征。

如今想要参观“百级楼梯”,有多种方式可以选择。这里经常举办以日本传统文化为中心的主题展览,比如6月就有“百级楼梯故事展”,到了7月-8月,则会换成“和式灯饰×百级楼梯2019”,都可以单独购票参观。如果想要深入了解雅叙园的故事,体验这里的氛围,还可以选择馆内任一餐厅享用午餐/晚餐,或参加有专门导游讲解的参观团。要是在夏天到访,则能更进一步,提前预约浴衣服务,由工作人员帮忙穿好漂亮的浴衣,再去参观“百级楼梯”,真正还原《千与千寻》中的复古氛围。

官网:www.hotelgajoen-tokyo.com

从繁华便利的东京到山清水秀的乡间,在日本的许多地方,我们都能找到宛如《千与千寻》的风景。在电影院里重温美好的故事后,就让我们赶紧出发,跟着千寻的脚步,去发现那些昔日好时光吧。

135编辑器

近期精选热文,点击即可阅读。


大阪难波肉料理福利优惠券汇总HELLOKITTY新干线丨镰仓抹茶店关西深度游指南世界上最快的美术馆东京绝品肉料理店温泉符号的由来不可思议的熊猫男BICCAMERA购物全攻略风靡全球的日本胶带与驹子邂逅在越后汤泽丨领略绿光之旅2017年COSME大赏东京站精选拉面令你热泪盈眶的观光列车高颜值甜品之表参道&原宿篇丨体验北海道精致美味东京都马卡龙名店日本城郭指南日本游戏精选

点击阅读原文下载【去日本】APP

查看更多日本旅行文化资讯!

toutiao: