早道教师档案——沧浪
Hello~大家好,我是沧浪,射手座A型血的我性格活泼开朗,时而高冷时而逗比, 爱自由、爱冒险、爱唱歌、是最爱学生的“沧老师”
(点击视频观看“沧老师”的日常)
播放
高中的时候因为一部动漫的主题曲而爱上了日语,从此深陷其中不能自拔。
从刚开始的学习,到现在的教学,这么多年,在积累了丰富的经验的同时,使我对日语又有了新的认识:
日语教学不是一成不变、僵化死板的教学,激发学生的兴趣是尤为关键的。
多年来我也总结出了一套自己的教学方法。死记硬背是最不推崇的,要在学习单词、句子的同时把其融入生活场景,这种代入式教学是极为重要的。
有些人说日语是笑着进去,哭着出来,但是在早道,在沧浪老师这里,就会有诸多让你笑着出去的学习方法在等着你。
所以赶快把那些枯燥乏味的学习方法丢掉吧!只要你有兴趣、只要你爱日语,赶快来早道和沧浪一起学习沧式日语吧,早道的大门时刻为你敞开!
另外,平时学员是这样评价我的~
今天我想就日语中容易被忽略的音调问题和大家聊聊~
容易被忽视的日语音调问题
各位老师,各位日语爱好者,我们都学过了日语音调,知道日语音调分为几个类型,知道单词的音调可以在字典上查到。
但是,如果日语单词进行了变形,或者进行了复合,你还知道他们的音调吗?连字典上都没有的信息,我们该怎么掌握呢?
日语音调是个庞大的系统,不仅仅有名词的音调,动词,形容词,助词甚至活用型等都有所对应的音调。而这些内容往往被很多日语学习者、甚至被很多老师忽视,导致日语学习者在音调上的“不地道”。
所以今天,沧浪带着多年线上教学过程中发现的问题点,来跟大家分享一下我的音调心得,希望能够帮助到你的日语教学或者日语学习。
今天我分享的内容包括以下四个部分。
一、日语音调的分类
二、同学们易犯的音调问题
三、动词活用型的音调规律
四、形容词活用型的音调规律
一、日语音调的分类
由上图可知,日语音调的分法有以上几种,负号则表示倒着数第几拍的意思。ー2就表示倒数第二拍是音调核(所谓音调核,则指下がり目)平板型0型则是无音调核。
二、同学们易犯的音调问题
1.尾高型单词容易发成平板型例:山に登る、花が咲いた、妹がいる。尾高型单词决定了音调核高在单词尾巴后而降低,所例子中的助词に、が、が都要低。而很多同学都读平是错误的。
划线处音调:やまに(LHL)、はなが(LHL)、いもうとが(LHHHL)
常见尾高单词:花、川、足、もの、こと、腹、耳、顎、橋、指、馬、親、言葉、頭(中高も可)、心(中高も可)、道具、刺身、娘、返事、相手、悩み、休み、二月、一日、弟、妹、上手、下手、好き、嫌、部屋、靴、歌…*尾高型单词后接助词の时变平板娘に買ってもらった(LHHL)娘のカバン(LHHH)
2.一拍的平板型单词容易发成头高型例:胃が痛い、蚊に刺された、差が大きい。划线处错误发法:HL正确发法:いが(LH)、かに(LH)、さが(LH)常见的一拍平板型单词:名 身 葉 胃 蚊 血 図 差 気 日△*日:当表示太阳,阳光等含义时是平板: 日が昇る(LH) 当表示日子,哪一天天的时候则是头高: 卒業の日が近づく(HL)*补充:几个特殊的被修饰则由平板变尾高的单词: 人、上、下、ところ、うち ヒトがいる(LHH) 多くのヒトが死んだ(LHL)
2.する(LH)容易发成する(HL)
4.平板型动词的辞书型容易发成中高例:笑う、送る、遊ぶ。错误发法:わらう(LHL)おくる(LHL)あそぶ(LHL)正确发法:わらう(LHH)おくる(LHH)あそぶ(LHH)
5.两拍平板型动词的辞书型容易发成头高型例:買う、消す、貸す。错误发法:かう(HL)、けす(HL)、かす(HL)正确发法:かう(LH)、けす(LH)、かす(LH)
6.总是把ない发成ない(HL) 正确发法:行かない人(LHHHHH) 食べない(LHLL) わからない(LHHLL)
三、动词活用型的音调规律
1.动词ない型的音调规律①平板型⇒保持和辞书型相同(0) 例:行く(LH)⇒行かない(LHHH)②起伏型⇒音调核在ない之前的假名(ー3) 例:わかる(LHL)⇒わからない(LHHLL) 来る(HL)⇒来ない(HLL)*注:平板型动词的ない后续接续文法时,核在な上 行く(LH)⇒行かない(LHHH)⇒行かないで(LHHLL)⇒行かなくて(LHHLL)⇒行かなければ(LHHLLL)
2.动词なかった型的音调规律①平板型⇒音调核在な上(ー4) 例:行く(LH)⇒行かなかった(LHHLLL)②起伏型⇒音调核在な前假名(ー5) 例:食べる(LHL)⇒食べなかった(LHLLLL) 来る(HL)⇒来なかった(HLLLL)
3.动词中顿型(连用)的音调规律①平板型⇒和辞书型相同 例:行う(LHHH)⇒おこない(LHHH)②起伏型⇒中高型:ー2 例:もどる(LHL)⇒もどり(LHL) たすける(LHHL)⇒たすけ(LHL) あきらめる(LHHHL)⇒あきらめ(LHHL) 头高型:同辞书型 例:とおる(HLL)⇒とおり(HLL)
4.动词て、た型的音调规律①平板型⇒保持和辞书型相同(0) 例:行く(LH)⇒行って(LHH) 借りる(LHH)⇒借りて(LHH) 働く(LHHH)⇒(LHHHH)②起伏型⇒A头高型:保持和辞书型相同(ー2或ー4) 例:出る(HL)⇒出て(HL) 通る(HLL)⇒通って(HLL) 帰る(HLL)⇒帰って(HLLL) B中高型:音调核在倒数第三拍(ー3) 例:話す(LHL)⇒話して(LHLL) 整う(LHHL)⇒整って(LHHLL) 受ける(LHL)⇒受けて(HLL) 覚える(LHHL)⇒覚えて(LHLL) 諦める(LHHHL)⇒諦めて(LHHLL)
所以我们可以得知记住动词辞书型的音调是必要的,同样的假名的动词由于辞书型音调的不同就会导致变形的音调不同。
欠ける(LHH)◎ 掛ける(LHL)②かけ(LH) かけ(HL)かけて(LHH) かけて(HLL)かけた(LHH) かけた(HLL)かけている(LHHHH) かけている(HLLLL)かけていた(LHHHH) かけていた(HLLLL)かけてる(LHHH) かけてる(HLLL)かけてた(LHHL)* かけてた(HLLL)かけない(LHHH) かけない(LHLL)
買う(LH)◎ 飼う(HL)①かい(LH) かい(HL)かって(LHH) かって(HLL)かった(LHH) かった(HLL)かっている(LHHHH) かっている(HLLLL)かっていた(LHHHH) かっていた(HLLLL)かってる(LHHH) かってる(HLLL)かってた(LHHL)* かってた(HLLL)かわない(LHHH) かわない(LHLL)
着る(LH)◎ 切る(HL)①き きり(HL) きて(LH) きって(HLL)きた(LH) きった(HLL)きている(LHHH) きっている(HLLLL)きていた(LHHH) きっていた(HLLLL)きてる(LHH) きってる(HLLL)きてた(LHL)* きってた(HLLL)きない(LHH) きらない(LHLL)
5.动词可能,使役,被动的音调规律①平板型⇒保持和辞书型相同(0) 例:行く(LH)⇒いける(LHH) いかれる(LHHH) いかせる(LHHH) いかされる(LHHHH)②起伏型⇒音调核在る之前的假名(ー2) 例:食べる(LHL)⇒たべられる(LHHHL) たべれる(LHHL)*ラ抜き たべられる(LHHHL) たべさせる(LHHHL) たべさせられる(LHHHHHL)
6.动词命令型的音调规律 保持和辞书型相同例:学ぶ(LHH)◎ ⇒ まなべ(LHH) 選ぶ(LHL)② ⇒ えらべ(LHL) する(LH)◎ ⇒ しろ(LH)
7.动词意志型的音调规律 音调核在う之前假名(ー2)例:行く(LH)⇒ 行こう(LHL)
8.动词假定型的音调规律①平板型⇒音调核在ば前假名(ー2)例:いただける(LHHHH)◎ ⇒いただければ(LHHHHL)する(LH)◎ ⇒すれば(LHL)①起伏型⇒音调核在ば前第二个假名(ー3)例:おぼえる(LHHL)③ ⇒おぼえれば(LHHLL)くる(HL)① ⇒くれば(HLL)
四、形容词活用型的音调规律
1.关于形容词辞书型 平板型:重い(LHH)◎ 重い荷物(LHHHLL)(修饰名词时保持平板) 重いです(LHLLL) 重いけど(LHLLL) 重いが(LHLL) やさしい(LHHH)◎ やさしい人(LHHHHH) やさしいです(LHHLLL) やさしいけど(LHHLLL) やさしいが(LHHLL) 常见的需要注意的平板型形容词: 赤い 明るい 厚い 甘い 荒い いかつい いけない 薄い おいしい 遅い 重い 硬い 悲しい 軽い きつい 暗い 冷たい つらい
2.关于形容词て型①平板型:ー3 例:おそい(LHH)◎⇒おそくて(LHLL)②中高型:ー4或ー3(三拍词ー4ー3皆可,三拍以上倾向ー3) 例:たかい(LHL)②⇒たかくて(HLLL) ⇒たかくて(LHLL) あぶない(LHHL)③⇒あぶなくて(LHLLL) ⇒あぶなくて(LHHLL)③头高型:和辞书型相同
例:おおい(HLL)①⇒おおくて(HLLL)
3.关于形容词かった型①平板型:ー4 例:おそい(LHH)◎⇒おそかった(LHLLL)②中高型:ー5或ー4(三拍词ー5ー4皆可,三拍以上倾向ー4) 例:たかい(LHL)②⇒たかかった(HLLLL) ⇒たかかった(LHLLL) おもしろい(LHHL)④ ⇒おもしろかった(LHHLLLL) ⇒おもしろかった(LHHHLLL)③头高型:和辞书型相同 例:おおい(HLL)①⇒おおかった(HLLLL)注:总之没有かった(HLL)这种读法。
以上就是我关于我对日语语音语调的一些理解,希望大家有所收获~
也欢迎在评论区与我讨论~