X

探访“河童”的故事流传之地

点击蓝字关注我们  了解最新日本消息~

大家印象里的河童是什么样子的?河童是日本最有特色的神话生物之一,在日本到处都有和河童相关的传说故事,其中之一就是岩手县的田园小镇远野。今天使馆君就带着大家一起走一趟充满了田园风情的“乡村之旅”吧~

在出发之前,我们先来了解一下河童是什么。

河童是日本神话传说中的一种生物,传说河童集合了很多动物的特征,比如有鸟的喙、乌龟的壳、青蛙的四肢等等。河童最大的特点就是头顶上扣着一只碟子,碟子里面有水,这也是它法力的来源。

关于河童的故事很多,有的说河童是人类的朋友,有的说河童喜欢相扑,更有趣的是,明明是出现在神话传说中的生物,没有人见过,日本有的地区却搞出了河童木乃伊,虽然经过考证认为并不是真的,但是可见日本人对于河童还是有一种特殊的情感的,而相信河童是善良的人很多,这就是为什么在很多动画作品中,河童通常是以可爱的形象登场的原因。

说到远野,不单是河童传说的流传之地之一,还是很多传说中“妖怪”的诞生之地。

日本著名的民俗学研究者柳田国男整理了远野的口传文学,并于 1912 年发行了《远野物语》。书中的内容描述了天狗、河童、座敷童子、山男、神隐等相关的传说,全119话。之后又发表续编《远野物语拾遗》,全299话。除了河童之外,这部选集还描述了各种离奇现象,而远野从此就得到了日本“民间传说之城”的美誉。

远野的风光至今仍然保留着这本同名传说中所描述的那种神秘魅力。

比较有名的地点是位于一座神社旁的小溪:“河童之渊”,只爱吃黄瓜和肉类、喜欢恶作剧的河童就住在这里。

据说河童的力量是源自头顶碟子里的水,因为河童是不能离开水的,皮肤干燥的话就会死掉。

所以,如果你哪天撞见了河童,就算它是 “恶河童”,只要向它鞠躬就好了,因为河童非常有礼貌,一定会向你回礼,这样它头顶的水就会流尽,就失去力量了。

Related Post

除了河童的传说,美丽的田园风光也是远野旅游的亮点之一。

曾经用于农作物脱壳和面粉制造的“山口的水车”,以及伫立在田间的茅草屋顶的小神殿“荒神神社”等,田园诗般的风景能让人心情放松。

此外,来到远野还能感受日本的传统生活,例如重现了过去农家生活样式的“传承园”,以及把建于17世纪后期~19世纪末期的民宅迁移后,建成的“远野故乡村”等。

这就是日本的乡下,如果你想忘却喧嚣的城市生活,享受一段悠闲自在的田园之旅,不妨来远野看看吧。

最后介绍一下去远野的交通方式。

从东京去远野的交通很方便。

乘坐东北新干线从东京站到新花卷站,然后换乘JR釜石线从新花卷站到到远野站,全程大约需要4个小时左右,在日本这也算是相当遥远的旅程了。

另外JR釜石线每年4月下旬至8月下旬的周六日和节假日,还会特别开放“SL银河”列车,车上备有天象仪和画廊,车厢内部的设计是以宫泽贤治的作品《银河铁道之夜》为主题的 。

toutiao: