日本の困惑 | 和服后面为什么有个鼓鼓的东西?

ec6d0d52c352893def91da7fee120b55.jpeg

芥末日本留学这是一个喜欢日本就会关注的公众号ae344e58220d1f0f08c0a6d951d622bb.jpeg
a01a3fc28873d3a553df52a219a7084e.jpeg

芥末解惑第16期

最近有人问芥末酱:

“和服后面的那个小枕头是做什么的?

是不是如网上所说是为了……”

请停止你们的脑内开车

让我来给你们讲一下真正的原因吧~

67efcd66a6e86fe1410953204364a9ad.gif

之前文章留言中就有小伙伴提到了

和服起源于中国唐代(的确是这样的)

在唐朝时期,日本派遣了许多唐使来到中国

这些遣唐使在看到了大唐的服装风格后

就觉得:八嘎!吼吼看!好喜欢!

于是,在回到日本后就仿照唐装的风格制作了和服

1c7b7c9094909b476445bcd50ccce660.jpeg

桃山时代(1582-1600),丰臣秀吉积极倡导海外贸易,招致许多传教士远渡重洋前来这个东方岛国。

这时候,传教士的服饰又深深地吸引了日本人,又觉得:哟西!这个也吼吼看!这个我也好喜欢!于是又模仿西方传教士用绳子系住了自己的腰身。

2fee0ab48c6e032574cadf3d17e2ef3e.jpeg

哦吼吼,可是毕竟是两个不同文化的碰撞,一起模仿有点不伦不类。那能怎么办呢?老子最可爱,老子就是要一起穿。于是,日本人又在这两种服饰的基础上做了改进,而为了凸显女人曼妙的身材,改用打结的方式把腰带系在和服上。

d02a29d9b202e1a6ae321d2785e8d463.gif

260336e8e09c43cbd31f3ac26d91a0b5.gif

而他们发现腰带系在前面也不美观

于是就把结甩在了后面

所以,和服后面的小包包不是小枕头而是腰带结哦u1F633.png

3a7cbe26da0bb79943829d4256c94cf1.jpeg

小可爱们若是有其他关于和服的趣闻

欢迎留言补充哦

有其他困惑请告诉我们哦

扫码等你来撩~

a8cfe4fa61200e082abe15e3d77e7804.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注