X

日本东京奥运会“伞帽”丑爆全球!设计师:丑归丑但大有来头!

最近日本公布了

2020东京奥运会特别推出的防暑伞帽

一经公布,岛国网友就开始各种吐槽:

而我们转头再来看看国内网友的反应:

岛国的台风天一来

伞帽会直接起飞!?立变竹蜻蜓!

遮阳我没意见,遮雨!?

岛国六月的雨你怕是没领教过!

担心假发飞掉

是个棘手的问题没错了

还有说根本就是抄袭了

中国90年代风靡一时的彩虹遮阳伞!


日站君深有体会

小时候戴上它拍照可是

整个天安门广场最美的崽!

而且还是尼古拉斯赵四的

明星同!款!爆!款!

其实伞帽的造型也是取自传统

不仅和我们古时候的蓑衣相似

日本浮世绘中也可以看到类似的使用场景

那咱们再来看看志愿者们

带上它的效果

网友恶搞图

果然,俗话说的没错

啥东西还是得分人带

细心的你肯定发现

志愿者们除了有统一的帽子

还有蓝格子的志愿者服


有网友问:“这是把马赛克穿在身上了?”

“ps的透明图层?”

更有网友觉得

“这和花生牛轧糖的包装一样!”

再来看看国外友人的想法

“这只是普通的四边形排列!”

“或者是警察服上的格纹”

看似普通的”格纹“其实大有来头

其实志愿者服上的图案

是取自奥运会会徽上的格纹

这种格纹叫做“组市松纹”

(组:组合;市松纹:图案名称)

日本江户时代(公元1603年-1878年)

广为流行的一种花纹

是非常具有日本特色的符号

会徽中的格纹就来自

当时流行的服饰纹理“市松纹”

市松纹属于江户小纹图案中的一种


什么是江户小纹呢?

江户小纹最早源于

日本的室町时代(公元338-1573年)的东京

印在武士盔甲和皮革剑鞘上的家纹

或者印在旗帜上

以便分清敌友战营

慢慢的由于受禅宗文化的影响

设计上强调简洁自然、安静朴实

家纹图案不再素雅纤细,开始有了变化

室町时代后期

人们开始把它印染到衣服上

到了江户时代

家纹的形式和应用越来越多样化

江户时期流行的图案

就这样,在匠心的手艺人手里

家纹的更新演变,最后成了

丰富优美、形式多姿的江户小纹图案

市松纹的流行

而江户小纹图案中市松纹的流行是因为

歌舞伎役者佐野川市松令的衣服下摆中

首次使用的几何纹

这让它在民间广为人熟知

浮世绘《市川富右衛門和三世佐野川市松》

日本浮世绘——“ビードロを吹く娘”

就身穿“市松纹”花纹的和服

这么一说,大家可能恍然大悟

原来看似简单的格子其实是市松纹啊~

它不仅仅是简单的格子拼接

其实是极具有日本特色的纹路

奥运会会徽“组市松纹”的设计细节

我们再来看2020年东京奥运会会徽

野老朝雄凭借“组市松纹”图案

在众多参赛的会徽设计中脱颖而出

不同于其他流线为主,形状自由

色彩斑斓的设计

野老朝雄的设计保持了自己的独特性,和差异性

一共使用了三种形状各异的四角形

分别代表了

不同的国家、不同的文化、不同的思考方式

进行有机排列组合

意着各国有着不同的文化与思维

又可以和谐地共存与发展

加上日本人最喜欢的颜色之一

——indigo(靛蓝色)

让会徽有着纯净、简洁、含蓄、又互相牵制的感觉

这正是日本最明显的特色

所以满怀期待的组市松纹票选胜出

而相对应的残奥会会徽

则是由奥运会会徽演变而来

以数目相当的格子,变幻出不同形状

就成了残奥会LOGO

意寓着平等——突破障壁

让人与人连结,共同感受体育的魅力

同样灵感来源于“组市松纹”的

除了奥运会和残奥会的会徽

还有由插画师谷口亮设计的吉祥物

在2042件作品中选出了ア・イ・ウ3组候选吉祥物

每组分为奥运(上)及残奥(下)两款

最后通过日本20万小学生投票选出来

这组富有科技感的未来机器人

所以说2020年东京奥运会贯穿全会的主要图案

就是“组市松纹”没错了

那么,大家可以get到“组市松纹”的美吗?

– END –

toutiao: