很多人都知道恋爱和婚姻是不同的事情，但是当问到差别时，却又说不出所以然。当爱侣踏入婚姻后，对於身份的转换应变不及，婚后的感情反而每况愈下，最终导致分离。一位日本网友在网路上公开妈妈写给她的纸条，上面列出恋爱和婚姻的不同之处，叙述的实在太过到位，让网友瞬间推爆。

▼日本妈妈写给女儿的笔记让女儿看后深有同感，忍不住上网与网友分享。

以下中文翻译：

       1、恋爱是与不安的战争  VS 婚姻是与不满的战争

       2、恋爱是带来心动的关系  VS 婚姻是带来信赖和安心的关系

　　3、恋爱是快乐  VS 婚姻是忍耐和宽容

　　4、恋爱没有责任  VS 婚姻有责任

　　5、恋爱对象只是外人  VS 结婚对象是家人

　　6、恋爱是只要彼此心意相通就可以  VS 婚姻是必须接受对方生活中所有一切

　　7、恋爱是点  VS 婚姻是线

　　8、恋爱是爱情  VS 婚姻是亲情

　　9、恋爱是追求对方的完美  VS 婚姻是认同对方的不完美

　　10、恋爱是享受幸福  VS 婚姻是创造幸福

　　11、恋爱是看著彼此；婚姻是看著同一个方向

　　12、恋爱是休閒娱乐  VS 婚姻是日常生活

　　13、恋爱是自由的关系  VS 婚姻是命运共同体

这位妈妈的分析根本就是哲学家等级吧。

文章来源：网络

版权说明：尊重知识产权，版权归属原创作者，文章源于授权作家或网络，网络其他素材无从查证作者，如有侵权，原创作者烦请联系我们予以公示或删除处理。微信：bieyangriben3

大阪道顿堀最大最全的二手奢侈品店，购物赠礼物哦！

↓ 自助发广告，获取最新信息请猛戳下图↓

· 别样日本 ·

专为您打造的日本综合服务平台 

客服微信：bieyangriben3  

日本资讯✔ 日本药妆✔  日本时尚✔ 
 日本旅游✔ 日本母婴✔日本体检就医✔ 

日本代购✔ 日本民宿✔ 品牌推广✔