日本高考和中国究竟有什么不一样?

cdac3eb66c065d1a625ed1d0dd981048.png点击上方“日本那些事”可以订阅哦!

本文转自公众号:日本通

  今天是中国考生高考的大日子。十二年寒窗苦读,成败在此一举,高考的重要性不言而喻。

  与中国的高考类似,在日本,高考期间在电视或者大街上也处处可见“加油,考生”的标语或者广告。

275aa31d0f075c0a1b2b09665eddd236.jpeg

  跟中国高考的一考定终身不同,日本的“高考”因大学而异。相比之下,日本考生们的选择就比较多样化了。

 

  众所周知,日本大学分为三大类:国立、公立和私立,私立居多。其中国立大学是国家直接出资办的,公立大学是地方政府出资办的。先来说说国立大学和公立大学的考试。

3ece383636ac13cd5629ae38a7959e21.jpeg

  其实日本也有高考那样的统一考试,叫做“中心考试”。中心考试的出题科目包括国语(日本语)、地理历史、公民、数学、理科、外国语(其中外国语包括英语、汉语、法语、韩语、德语,考生可以任选一种)等六个学科。

  利用中心考试的大学包括所有国立大学和公立大学以及部分私立大学。想要进入国立大学和公立大学的学生必须参加这个中心考试。

03ed0afce81ea5d2f17c7b95a7f447dc.jpeg

  这是国立大学和公立大学的考试流程。首先要在9月下旬~10月中旬报名中心考试。然后在1月中旬参加中心考试。1月下旬~2月上旬是二次考试的报名时间。学生们在参加完中心考试之后,各自选择想要报考的大学,然后参加该大学的二次考试。

29fe8bdc8be33e5acba8af18ed61e052.jpeg

△日本高考时间轴,图源日本通作者Mimiro

  二次考试根据各个大学的规定,有的大学有前期考试、中期考试、后期考试三种,有的大学只有前期考试和后期考试,有的大学只有前期考试,比如京都大学。

  在前期考试中如果失利的话,可以继续参加中期考试,再失利还可以参加后期考试,相当于“复活战”。前提是报考的学校有设立中期考试和后期考试。

b504670c088eaa790e7a166545af1e03.jpeg

  并且,考生可以报考多所大学。比如你报名了京都大学的前期考试,还可以报名东京大学的后期考试。因为考试时间会重合,所以最多报考3所。

  但是,如果前期考试合格了,已经在办理入学手续了,那么即使参加了其他学校的中期和后期考试并合格了也不能选择其他学校。而且,前期考试的录取人数一般会比较多,所以,一般前期考试都要报你的第一志愿学校。

24bf460972db507ccae4fc01df330bcf.jpeg

  然后,国立大学和公立大学一般会将考生的中心考试成绩和二次考试成绩,按一定的比例来计算,得出最后的成绩。

  跟国立大学、公立大学比起来,私立大学的入学考试就更加多样、灵活了。私立大学不像国立跟公立大学那样都要参加中心考试,而是要参加各个私立大学设立的入学考试。

225f2ed7bc49777ef22fdf5da614b601.jpeg

  私立大学的入学考试一般在1月下旬~3月上旬进行。根据学校不同,考试的次数从1次到数次不等。

  有的私立大学会进行连续几天的考试,考生可以自由选择其中的1次或几次考试参加。采用这种形式的私立大学里,有的还可以只交一次报名费,参加数次考试,或者从第二次考试开始提供优惠。

 

  另外,日本是不限制考生报考学校数量的,除了公立和国立大学因为考试时间会重合,所以最多只能报3所以外,私立大学想报多少报多少,只要你有那个毅力。

6611f662b0e59883e549e277f7a7c70b.jpeg

  和国立、公立大学不同,志愿报考私立大学的考生可以选择不参加中心考试。私立大学根据学校规定不同,一般有3种判定方式:根据入学考试成绩判定、根据中心考试和入学考试进行综合判定、根据中心考试成绩判定。

  报考私立大学的考生大多数都是凭借入学考试的成绩被录取的,凭借后两种方式考进私立大学的学生只占少数。

 

  一般考生们都会报一所私立大学保底,但也有下决心非东大、京大不上的学生,宁可落榜后做“浪人”(日语中的复读生),迎接来年的考试。还有一些干脆全部报考学校都没考上,准备再次挑战。复读一次叫做“一浪”,两次叫做“二浪”,三浪以上的则叫做“多浪”……

e740326add10fe90e6cecd7a4bf4476c.jpeg

  在日本,关于高考还有一个“四当五落”(よんとうごらく)的有趣说法,成为典型的数字构词式流行语。四当五落这一说法,是日本考生拼命复习的生动写照。

  简单来讲,所谓四当五落就是:假设考生每天睡四小时(四),就能考上自己心仪的大学(当),每天睡五小时的话(五),就会名落孙山(落)。到底是“当”与“落”,取决于付出的时间和努力。

  其实日本的考生也不容易啊……最后来看看新海诚制作的一支高考应援动画短片《十字路口》,祝福今年各位考生金榜题名!

39f950683e8541de88c34b2bfcd7d4a1.jpeg

842e92ebbd6721fd176d354d8dc4ec13.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注