X

来看看日本令人捧腹的奇葩姓氏!

了解日本文化的同学们都知道,明治维新之前日本人都是没有姓氏的。为了征兵,统计户籍等,颁布了《平民苗字必称令》,强制让所有日本人为自己创立姓氏。

对于这道敕令,日本民众也是要多不走心就多不走心,依据住的地方、祖上的工作等等随意给自己起个姓氏,所以也就不难理解那些叫山下、田中、亦或是猪饲、犬养等等(看到这俩你们能憋住不笑吗)。正因为日本人的姓氏大多都是用汉字书写,所以也给我们带来了不少的“笑果”。

無敵(むてき)→ 无敌 

单看这个姓氏就有一种一人当关万夫莫开的气势。敢起这个名字的人不是功夫大师就是黑道大哥,但是事实上并不是这样。从中华传统文化的角度来看,取这种姓氏的人显然不够谦虚。也许这个姓氏的先祖,喜爱阅读汉字书籍,特别是演义小说一类,才会产生这种“无敌”的梦想。放在现代,如果是运动员用这个姓氏,气势上就已经赢了。

中出(なかだし)→ 中出 

深谙日本某种文化的同学们可能会邪恶的笑了。确实这个姓氏的读音和你们想的是一样的,等位或是排队时被叫到名字时,我都能想象到那画面是有多么尴尬。真的想不出这一家的祖先是怎么想的,或许中出作为动词出现之时,他们就早已经以中出的姓名活了好几代了呢。

肛門(こうもん)→ 肛门 

别笑,人家兴许是把人身体的一部分当做崇拜的图腾呢?不过小栗雨不明白的是,身体也有好多部分组成,为啥偏偏要选这里呢??

Related Post

大串(おおぐし)→ 大串 

身为东北人,是真心喜欢这个姓啊。夏天,傍晚,车窗外,看见一个烧烤摊,点一堆大串和啤酒,没有比这更舒服的了。可见这个姓氏的祖先是一个不折不扣的吃货,不知道是有新疆血统还是东北血统呢?

大蜘蛛(おおぐも)→ 大蜘蛛 

小栗雨最怕的就是大蜘蛛、大蜈蚣等腿多的动物。但是看到这个奇葩姓氏后居然惧意全无,反倒感觉萌萌的。或说日本官方统计,大蜘蛛这个姓氏在日本只有区区50人,也算是姓以稀为贵啊,不管祖先是如何草率的决定,但是既然存在就是合理的。

你还听过那些奇葩的姓氏呢?

推荐阅读

日本的节日也太奇葩了吧!

2+2交换留学和语言学校的区别

2019年留学日本,你需要知道这些…

toutiao: