歪果仁疯狂吐槽:你们日语能不能别这么麻烦啊!学日语的小伙伴表示哈哈哈哈很扎心!!

904094ccf4819bfb32237a40f456e382.gif

一些外国人因为对东方文明的热爱,赶来当传统文化的接班人。

日本落语艺术,是在300多年前的日本江户时期兴起的一种语言艺术,类似于我们国家的单口相声。

桂三辉,是一位年近50的加拿大男子,也是首位在大阪出道的非日裔的落语艺术家,虽然他使用英语表演,但表达方式和一举一动都是日式的,并且人家的日语也是666的。

1858e42cfacb71c41ce62912774a3ac5.jpeg

他用落语来讲述日语敬语的独特方式,受到了各地日语学习者的热烈好评。他的一期关于“敬语中的谢谢怎么这么长”的视频在网络上疯传,让他瞬间红了一把…

视频来源Facebook:@Katsura Sunshine

一句简单的“谢谢”,扯上敬语后表达由不礼貌到一般礼貌到非常礼貌,简直心塞…

97484d1aa8acc0a5aae508b05eac654d.jpeg

我们都知道,日本是一个重视礼仪的国家,但是有些礼仪却让外国人觉得难以理解。

桂三辉就对日本“烦人”的电话礼节在落语中狠狠地吐槽了一番。

用日式礼仪给欧美人打电话,会是什么效果呢?简直不能再形象了!

是不是在生活中经常能看到

一个电话怎么也挂不掉的日本人呢?

u1F602.png


– END –

59a6ed78326635205a65cc6b4b5dd498.gif

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注