本文转自公众号:日本通
几乎每个女孩都看过一个故事,那就是直树和湘琴的爱情故事。
多田薰的漫画《淘气小亲亲》在1996年被翻拍成日剧《一吻定情》,2005年又被台湾翻拍,也就是国内观众最熟悉的《恶作剧之吻》,此后还有多个翻拍版本,可谓经典大IP!
智商两百的天才直树和天真迷糊的笨蛋湘琴,这段让所有女生羡慕的爱情,原来是真实存在的!
实际上,这个故事取材于作者的真实生活。
湘琴的原型就是多田薰本人,直树则是她的丈夫西川茂。
剧中湘琴的家庭情况略坎坷,单亲家庭,新房被地震震倒。
现实中,多田薰的家境也并不乐观。
正值少女时期,爸爸却由于常年高强度的工作病倒了,为了养家,妈妈只能拼命打工。
缺少爸妈的陪伴,多田薰非常孤单,所以她通过画漫画来慰藉自己。
具有漫画天赋的她,17岁,还在上学的时候就以《琴美的未婚夫》出道,并且获得第三届新人长篇漫画赏佳作。
此后,多田薰便开始了漫画家之路。
在创作《骑士爱我》的时候,为了收集少女和乐队成员恋爱的漫画素材,接触了日本当红摇滚乐队Presence。
就是这个时候,多田薰遇到了西川茂。
多田熏一见到西川茂就被他的帅气与才华所吸引,一见钟情!并跟剧中一样,开始了倒追戏码。
她就像湘琴一样有些笨拙呆萌,西川茂刚开始也像直树一样非常高冷。但在多田熏坚持不懈的追逐下,西川茂也慢慢喜欢上了对方。(倒追详情请参考剧情)
在即将结婚的时候,多田薰的母亲因为癌症病逝,后来父亲也因脑血栓去世了,双亲陆续离开人世让多田熏一度陷入绝望。
这时,多田熏还患上卵巢囊肿,只能手术摘除掉一边的卵巢。被医生告知有可能会终身不孕,但西川茂隐瞒了这个消息,对她不离不弃,在1985年举行了婚礼。
两人婚后的生活非常幸福,多田薰也奇迹般怀孕了,生下一个健康的儿子。
《淘气小亲亲》也是在这个时期,多田薰最幸福的时候开始连载的。
一边带孩子一边创作,以此来记录下自己和丈夫的相遇。
本来,有着幸福的一家三口,也有着畅销的漫画作品,就这样一直幸福下去就是最完美的漫画结局了。
但是,意外降临了…
1999年2月21日,多田薰用抹布擦拭大理石桌下的地板,起身时头部猛地撞到了大理石桌,当夜即意识不明,18天后辞世,死因是强烈撞击导致的脑溢血,享年38岁。
一家三口的幸福生活只持续了10年。
去世时长篇作品《淘气小亲亲》尚未完结,永久地停留在了直树问琴子“你是不是怀孕了”这一幕。
多田薰曾在1999年新年的时候告诉丈夫“要在今年完结《淘气小亲亲》的故事。”
没想到却在3月离世了。
多田薰去世后,西川茂悲痛欲绝,也由台前转到了幕后,开始低调的生活,独自将儿子抚养长大。
直树曾经说过,遇到琴子就是他的试炼。 然而对于西川茂来说,真正的试炼,其实是薰的死亡吧。
多田薰离世八年后,当西川茂来到《恶作剧2吻》的日本发布会,看到直树湘琴在阳台上相拥的片花时,他一个人躲到角落默默流泪。
想要跟电视剧里一样幸福,真的太难了。
看到直树本人现身,饰演湘琴的林依晨也忍不住感动落泪。
关于日版的《一吻定情》,还有一个令人感动的故事。
1996年柏原崇、佐藤蓝子主演的《一吻定情》,在开拍的过程中,多田薰曾亲自到达现场指导。但这一版本的女主角太咋呼,所以很多人都不明白,为什么直树会爱上琴子。
而2013年的日版《一吻定情》,由西川茂担任监制,这一版的琴子,更像是从直树的视角出发描述的,因此跟之前的琴子相比更显青春活泼勇敢坚强,也让人明白了直树为什么会爱上琴子。
西川茂说:“我当监制的原因,不过是想即使是很多年之后,我的名字还能和你的名字并排出现在一起;不过是想就算你已经不在了,我也想用自己的方法告诉你,在你那样努力的喜欢我的时期里,我其实也在慢慢地喜欢你。”这是什么神仙爱情啊!
现实中西川茂永远失去了多田薰,电视剧更像是两人爱情的延续,一次次的翻拍,让这个故事一次次抵达完美的结局。
现实无法改变,我们就把美好留在故事中吧。