在日本,有这样一部文学经典,因创造了日本美的传统而流传千年,至今不朽。
日本国民作家川端康成每每提及“日本之美”,都不会绕过它,那就是成书于平安时代的随笔集《枕草子》。
《枕草子》优雅、艳美、绚烂、明快而生动。它潜流着一股美感,给人新鲜而敏锐的感觉,让我的联想驰骋。
——诺贝尔文学奖获奖作家 川端康成
它的作者,正是与创作《源氏物语》的紫式部齐名的才女清少纳言。
她出身文官家庭,家学渊源深厚,曾入宫供职七年,担任皇后身边的女官。高贵的出身、良好的教育和稳定的环境,给予了她贵族式的超然与优雅,又成就了她那颗女性的柔软细腻之心。
《枕草子》与《源氏物语》并称为“古典文学双璧”,与《方丈记》《徒然草》并称为“日本三大随笔”。
全书共三百零五段,分为类聚、日记和随想三大类,所记内容涉及四季风物、草木山川、宫廷生活、人事佛事等方方面面。
人世间的寻常物事,在作者的笔尖开出花来,她那颗不染纤尘的天才之心,体现在书中每一页,读来温暖治愈,不忍释卷。赢得“风从哪页吹起,便从哪页读起”的美誉。
清少纳言用纯净细腻、精致简明的独特笔触,完美呈现了日常生活、风物自然、宫内趣闻中稍纵即逝的美,以文学的形式创造了日本美的传统,影响了日本后来1000多年的审美取向,是了解日本传统文化不可不读的一部经典之作。
日本之美,源出于此
1、敏锐而细致的色彩感
日本设计闻名世界,其中很重要的一点,就来自于他们对色彩的精准把握。
色彩感是日本人的天赋,而《枕草子》所描绘的世界,就是这样一个色彩缤纷的世界。
在书里,几乎每一个段落都会出现各种日本传统色彩:樱色、桃色、青朽叶色、藤花色、棣棠色、苏枋色、蒲桃色、紫苑色、胡枝子色、青柳色…
这些美好的名字,单单是看着,就已是享受。
2、引以为豪的季节感
在古代的中国与日本,“季节感”是评判一个人出身与教育的标准之一。只有高贵的出身和良好的教育,才能培养出对于季节的敏锐感受与准确表达。
在《枕草子》里,作者以日本人崇尚的方式,表达着自己对于四季流转的细腻感受。
全文无一处不美,这样的句子俯拾皆是。
3、永不凋零的花草世界
对于自然界,日本和中国有着一脉相承的传统。花开叶落,草生木长。东方式精神家园的建立,有很大一部分与花草有关。
在《枕草子》里,每一个时节都有其相应的花草主题。
端午时要悬挂菖蒲与艾草,以求驱邪避害
寒冬腊月,还要去看梅花傲雪绽放
4、注重日常的细节之美
《枕草子》是一本关注世间万物、言及世间万象的书。在书中,清少纳言面对万事万物,最常发出的感慨是:“这是很有意思的。”
“有意思”是《枕草子》审美的最高标准。
在今天,过有意思的生活,已经成了许多人所追求的理想生活状态。
感知万物,发现日常生活中的细节之美的过程,其实也就是认识自己,并与自己的每一个侧面相逢的过程。
《枕草子》成就了日本人关心身边的事物、关注自己内心感受的传统。
现代日式生活美学,从周遭的一切细节入手,强调日常生活方方面面的品质,其源头正是在这里。
新版枕草子七大特色
- 文学大师周作人
译自《枕草子春曙抄》原版珍稀底本,原作和译作被誉为天作之合的千年奇遇。
- 独家赠送128页《枕草子植物图谱》
精选著名本草学者岩崎常正精美植物画像,完美呈现《枕草子》中永不凋零的花草世界。
- 独家附赠2019精美日历贴纸
发现日常中的美好,从现在起,过有意思的生活。
- 书、图谱与日历均采用典雅的精装设计
既相互独立,又搭配成套,特别适合阅读、收藏、送人。
- 图文并茂,赏心悦目
新增9幅日本近代名家绝美画作,全新版式设计,采用特制纸张,久看不累。
- 周作人原译的卷末注,更改为随文注
随页插入精彩注释,阅读起来更加顺畅轻松。
- 精心设计卷首页,为您挑选温暖卷首语
“从前见过的人呵,隔着山漠不相关了。”
如果你对日本文化感兴趣,那你一定不能错过这本温暖而治愈的《枕草子》。
清少纳言在书里发问:“其实,年轻的人对于世间万物,都不免动心吧?”
你的答案是什么?
《枕草子》未删节插图珍藏版原价99元,限时特惠价52元
?点击【阅读原文】,发现更多好书!