4月4日，京都府舞鹤市大相扑春季巡业期间，舞鹤市市长在土俵（相扑竞技台）上致辞时突然倒地不起，一名自称是护士的女性观众走上竞技台，拨开围在市长身边不知所措的人群开始实施心扉复苏，同时又有几位女性观众走上了竞技台试图帮忙。

而此时场内却响起了：「女性请从竞技台上下来，女性请从竞技台上下来，男性请上去。」的广播。

就在广播的同时急救人员赶到并将市长送往了医院。市长后来被诊断为蛛网膜下腔出血，目前正在接受住院治疗。

在市长被送走后，场内工作人员还在竞技台上撒了大量的盐。撒盐原本是相扑的环节之一，因为相扑是日本神道仪式之一，土俵（竞技台）被视为神圣的场所，撒盐有着“净化”的含义，一般在一场比赛开始前会撒盐。不过当力士在比赛或练习过程中受伤时，也会有撒盐的习惯。

相扑在日本被视为“国技”，却有着不允许女性走上竞技台的规定。

1990年森山真弓元官房长官（女），2000年之后的大阪府太田房江元知事（女）曾向相扑协会要求登台表彰优胜力士，但都被相扑协会拒绝。

但由于本次事件事关人命，场内要求“女性下来”的广播声引来了大量批评，相扑协会也于当天发表声明道歉。

完

微博「@视角_日本」的微信公众号，日本时事新闻、旅游观光、文化美食以及一些茶余饭后的逸事趣闻。左下阅读原文可以查看历史消息。