| 这才是日本 |

用亲历告诉你一个真实的日本

女儿刚去日本时，联系好了入学小学的最初半个月，女儿不懂日语，也不熟悉回家、去学童馆的路，所以我从公司请了假，每天用自行车接送她上下学。说是接送，其实女儿并不坐我的自行车，而是我陪着她和家附近的同学一起上学、放学。

每天女儿老远看见我来接，就迅速把书包从背上拿下来，跑到我跟前，放到车筐里，再和孩子们一起走。几个日本孩子看着我和女儿的一切，什么也没有说。

“不要让妈妈拿着，自己背着。”

多半年之后，我辞掉了工作，女儿的日语也有了突飞猛进地进展，在学校和老师、同学能够充分地沟通，已经没有什么大的障碍了。

辞去了工作，我就有了充足的时间陪孩子了，于是我又开始每天去接女儿。开始的两天，她还是照例远远地跑过来，把书包放进我的车筐里，再和同学们去一起走，边说边笑。

第三天，当女儿再做这些的时候，她的一个男同学就扯着长声儿说：“自己的书包应该自己背着呀，不要让妈妈拿着啦！”另一个女同学也随声附和：“是啊，好害羞哇！”女儿听了很不好意思地笑着低下了头，可没有自己背的意思，依旧和他们一起走着。

第四天，女儿又要把书包放我的车筐里，这时，那个男孩子很正式地对女儿说：“不要让妈妈拿着，自己背着。”女儿听了一下子停住了，眼睛眨了眨，说：“好吧！”书包又回到了她的背上。

从此之后女儿一直自己背着她的书包上下学。

文化的力量：“不给别人添麻烦”

一转眼一个学期结束了，孩子们从学校里拿回来很多平时不拿回家来的书和用具，女儿也一样，除了那些东西，那天还抱回来一盆花。

我去接她时，他们已经离家不是很远了。女儿背上背着书包，两只手很虔诚地捧着一盆花儿，而另外一个小孩手里提着女儿的一个小包，里面也装得满满的。虽然拿了那么多东西，孩子就是孩子，依旧边走边玩儿。

我快速赶过去，去摘她背上的书包，说：“妈妈给你拿着书包。”她轻轻地一甩说：“不用，我自己背着。”

我在他们身后走了一小会儿，看着女儿拿了那么多、那么重的东西，实在忍不住，又走过去说：“闺女，妈妈给你拿书包吧，你的东西太多了。”女儿还是拒绝了说：“没关系，我自己拿着，没事儿。”当我第三次要帮忙的时候，女儿发火了，用汉语对我说：“我都说了自己拿着。你想让大家笑话我么？！”

如今，女儿回国已经快三年了，回国时念小学四年级，不让家人接送、不让家人帮着拿任何东西。因日本曾经被同学笑话、指责过，再让家人帮着拿自己的东西觉得是耻辱，是丢脸的事儿，一直到现在。

我不得不惊讶于文化的力量。

在日本人的观念里，自己的事情一定得自己来做，让别人来帮忙那是给人添麻烦的，那是绝对不可以的，要受到谴责的。“自己的事情自己做，不给别人添麻烦”是日本人日常生活中恪守的一个规则，小孩子从小就受到这种教育。

 推荐我们另一个公众号：这才是美国（长按下面二维码）