X

自己越看越美,邻人越看越丑:日本地图究竟像什么东西?

文:快哉风(读史专栏作家) 
一般而言,邻居眼里的你,和你自己照镜子臭美是两回事。从欧洲到亚洲,邻国之间互相不待见,时不时编些段子、画些漫画挖苦彼此,已成国际惯例。比如国家地图的形状。中国人觉得像雄鸡,日本人却调侃这只鸡腿短屁股肥、鸡嘴看不见。而在百年前,有人则嘲讽清朝的领土形状像一片大桑叶,任由列强蚕食。

反过来,中国人也不客气,要么称日本像条蠕动的虫子,要么称日本像只袜子。

都说情人眼里出西施,那么邻人眼里就出丑八怪。

且看邻人眼里的自夸与群嘲功力,谁更强?

一、

从形状上看,日本列岛到底像什么?

真没有标准答案。“创造日本”的开天辟地之神伊奘诺尊显然没认真考虑好这个问题。

上图是十七世纪日本人绘制的本国地图,活像个肥肥的毛毛虫。而现在更加准确的日本地图,其细长的形状说像虫,也不为过。

孩子的眼睛比成年人更真实,风哥曾拿地图问过小学生这个话题,最多的回答是:日本列岛像海马。

不过,萌萌的海马怎么能满足日本人的胃口?

二、

日本人自己怎么看自己国土?

据日本最早的正史《日本书纪》记载,神武天皇曾登上大和国(今奈良县)的山岗上,眺望国土(本州岛),称赞道:“妍哉乎国之获矣!……犹如蜻蛉之臀呫焉!”

神武天皇是日本神话中第一任天皇,他居然这样称赞日本:“我们美丽国家的形状,就像交尾的蜻蜓啊!”

拿“交尾的蜻蜓”比之于国土,这是何等奇特的比喻!古代日本人真是童趣天真,百无禁忌。

那么,现代日本人是怎么看的呢?

对于日本列岛的形状,最有人气的日本2ch论坛的日本网友,是清一色的赞美:

日本列岛的形状是世界各国中最帅气的!

日本要是没有北海道就土气了。

没有四国或者没有九州都土气,现在的日本列岛才是完美的哦!

在平衡上还是日本最完美啊!

美哭了……

早几年,日本论坛上有一张照片很热门,天空上出现很像日本地图的云朵,立刻被日本网友热捧:

Related Post

挺美的!太感动了!太给力了!开始看的时候为大自然中的偶然而感动,仔细一想是不是编辑过的云彩图呢?很棒,同时又觉得模糊的四国部分很搞笑。

日本,还有一种“龙国”的说法很流行,认为日本列岛的形状是一条腾飞的龙。

三、

说过日本,再看看朝鲜半岛。

在19世纪到20世纪日本侵朝期间,日本人刻意贬低朝鲜版图,在当时日本出版的《韩国地理》一书中写道:“朝鲜地图,就是一只兔子以对马岛为跳板,直接跳到辽东的模样。”

兔子?

朝鲜人表示不服!

这幅朝鲜画家笔下的《槿域江山猛虎气象图》,就把朝鲜半岛画作一只威风凛凛的朝鲜虎,尽管有点憋屈。

温和一点的朝鲜画家,把国土画成了花。

这副梅花图,要反过来看。

还有下图这样的——《盛开的无穷花》,无穷花是韩国国花木槿花的别称。

不过,在邻人眼里,朝鲜半岛是这样的

最搞笑的,是这样的:

好吧。本文娱乐为主,看了不爽者一笑可也。

在2CH论坛,风哥很欣赏一位日本网友化大国为小鲜的才智,请看——

乍一看,是个桔子。再一看,太有才:

toutiao: