点击上方“日本那些事”可以订阅哦!(文/东忆)
近几年因为演唱会、拍片、拍纪录片等原因来到中国的日本明星似乎越来越多了。
前段日子(大家应该已经猜到今天要讲谁了)GENERATIONS FROM EXILE TRIBE在中国深圳、北京、上海三地举办 了放浪新世代 2018 “狂热飓风”巡回演唱会。
一行人不仅充分感受到了中国粉丝的热情,还体验了中国从南到北再到东的不同风土民情。
在巡回演唱会之前,GENERATIONS FROM EXILE TRIBE成员之一片寄凉太开通了微博,非常活跃地向大家分享了自己的日常。
在巡演到了上海最后一站的时候,还参与了一次纪录片的拍摄。
拍摄纪录片的并不是日本的电视台,而是来自中国的和之梦影视。
和之梦影视致力于创作精品原创视频,其中的一个栏目“我住在这里的理由”,原本的主题是一次没有台本的旅行,专门拜访住在外国的中国人和住在中国的外国人,讲述每个平凡的人的不平凡的故事,在各大视频平台上都能找到他们制作的视频。
此次因为片寄凉太的到来,节目组特意去提交了申请,很快就拿到了拍摄许可,为此“我住在这里的理由”开启了明星篇,对片寄凉太进行了一番跟踪采访,带领他体验中式生活、中国美食、打卡景点。
而负责这个栏目的核心人物竹内亮导演,是一位住在南京长达四年之久的日本人,语言交流毫无问题。
今天就让我们来一起看一下片寄凉太到了中国之后,究竟体验了一些什么呢?
·※超强语言天赋,中式生活体验,传说中的气功?
其实在来中国之前,片寄凉太为了LIVE的MC就一直在认真练习中文。
在休息的间隙也在听老师给的音频。
原本就是学霸的他学起中文有着超强的语言天赋,并不仅仅只是记住发音,还要理解句子的意思,他说这样才能将感情传达给大家。
在导演开拍的那天,片寄凉太就已经可以举一反三,用自己组的句子来夸保洁阿姨漂亮。(这里有个小天使啊啊啊~)
阿姨都被夸得不好意思了~
接着在巷子里遇到了老奶奶,被老奶奶夸漂亮的同时,也不忘夸老奶奶漂亮。
(心疼导演!)
还体验了一波老年健身。
当然除了“漂亮”一词,片寄凉太夸人还会用“可爱”,不仅夸了茶叶可爱,还顺带夸了售货员小姐姐。
夸人之外,他还能边走边认路边牌子上的中文,在导演教他“饿了吗”的时候,他也能立刻领悟回答“饿了”。
(已经能理解疑问句的语气词和动词的结合了么?少年你很有天赋,学中文吧!)
走在街上的时候,片寄凉太注意到一群在跳舞的人,被好奇心驱使来到了广场舞人群边上。(快告诉孤陋寡闻的PO主现在广场舞除了晚上白天也跳了是么?)
那么既然你发现了,你就得体验一番广场舞了!
导演身先士卒熟练地融入了人群,片寄凉太随即跟上,很快跟上了节奏。
离开的时候还根本停不下来
导演可以说是非常地道的“中国人”了,在路遇外卖员晨会的地方,还不忘向片寄凉太介绍在中国非常流行的“外卖”一词。
接着,还让片寄凉太试骑了一下共享单车。
节目到这里还是非常有意思的,但是前方高能马上就要来了。
导演接下来想要让片寄凉太体验的是……气功?!(等下……有种不详的预感……)
据说这家陈氏气功正骨推拿已经传了好几代了,片寄凉太一开始很好奇,但在看到真正气功发力的现场还是被吓得不轻。
(连环表情包)
(所谓的输出全靠吼~)
不过这也算是一次难得的经历了~
·※景点打卡,美食才是正义! 初次来到上海,片寄凉太还是对上海高楼林立的繁华街市十分感兴趣,并表示在日本无法想象。
虽然PO主觉得日本东京高楼也不少,但主要还是上海看起来相对视野开阔了不少。
上海老外滩是打卡的必备景点,隔着黄浦江与东方明珠塔合影也成为了到这里来的旅客的常规流程。
初到外滩的片寄凉太也是感叹词频发。
在本人的微博中,也拍摄到了相当不错的照片
看到外滩边有人在拍婚纱照,话题绕着绕着就提到了女朋友的问题,片寄凉太非常机智地回答了“有也不能告诉你~”
那么问题来了,那种类型的女生比较喜欢呢?。。。节目组在这么关键的时候切了。。。(导演!导演这就是你的不对了导演!)
在节目的一开始,片寄凉太就已经说了想吃好吃的东西。(谈到吃就笑裂~)
导演选择的第一站就是看似非常普通的街边小吃店。
让我们来猜猜片寄凉太吃的第一样食物是什么!
居然是……煎饼果子!!
导演还见缝插针地教了味觉表达词“辣”。
这次出行除了节目组人员之外,还有一位上海本地的保镖,保镖推荐了非常具有上海特色的咸豆浆。(好像挺好喝的样子但PO主是甜党)
不过片寄凉太表示味道很柔和,貌似还是很喜欢咸豆浆的样子。(不过你在挑葱还是被看出来了)
在一家牛蛙店门口,导演想让片寄凉太尝一下牛蛙,但片寄凉太露出了惊恐的表情,因为串在棒子上的牛蛙太接近原型了。(不厚道地笑了)
最后还是勇士般地尝试了牛蛙,但不能看着它吃。
在一家定制人偶店门口,片寄凉太在得知人偶要480或者580人民币的时候露出了非常真实的“好贵!”的表情,表示要向经纪人借钱。
由于做人偶要拍照,片寄凉太就直接在百度上搜了自己的图片。(还有这种操作哈哈哈)
另外,在吃吃吃之路上,片寄凉太还自己尝试点单了乌龙奶茶。
排队吃了番薯饼(?)
自己买了锅贴。
·※在中国的感受,“无价”时代与独特的人情味
在被问到在“中国的感受感受最多的是什么”的时候,片寄凉太表示现在已经是一个“无价”的时代了,路人的照片也会成为一种宣传,不用拘泥于小事。
(思维非常开阔)
并且对于中国粉丝光明正大的拍摄照片,片寄凉太也是十分新奇,表示和日本偷偷摸摸拍摄很不一样。
中国人也让他感受到了一种“生活”的感觉。
率直、诚实还有纯碎。
在日本会想着去客套,去谦虚,说场面话,在意别人的看法,在中国这种感觉就会少很多。不虚假这一点也让他感觉很好。
·※高人气背后的烦恼,不想止步于此
此次来到中国后,由于《哥哥太爱我了怎么办》人气大增的片寄凉太,在演唱会结束后还是有很多粉丝聚集在门后候车。
而对于自己在中国的人气,片寄凉太似乎并没有一个准确地认知度,在导演说他很有人气的时候,还有些疑惑是不是在商业夸奖。(并不是哦~真的很有人气请相信!)
走在街上也能被立刻认出,遇到了很多路人都是粉丝后,面对粉丝的热情,片寄凉太似乎开始相信导演的话了。
面对粉丝及其友好的片寄凉太,因为事务所禁止合影,而一直主动提出可以粉丝握手。(真的天使!)
其实在很多路人粉的眼里,作为歌手,可能还是作为演员的片寄凉太更为熟悉。
对于自己再中国很火这样的现状,片寄凉太表示如果一直想着“只在日本活跃的话就够了”的话,就等于限制了自己的可能性。
见到了中国热情的粉丝,也让片寄凉太有了很大的转变。
在某家咖啡店小憩后,导演进行了一番深度访谈,第一个问题就是比较犀利的人气问题——在团队中人气那么高,团里其他的人不会嫉妒吗?(导演你在危险的边缘疯狂试探啊~)
虽然这个问题不会明面上提出来,但我们或多或少确实会感受到这个人气不平衡的问题。
片寄凉太回答说虽然队友应该不会嫉妒,但这种不平衡感会让他很难受,会觉得对不起其他成员,如果我没那么受欢迎的话,可能就不会有那么多的机会,这成为了这次巡演最大的纠结。
在日本,整个GENERATIONS 团的成员都各自有着一定的粉丝基础,并没有在中国相差这么大,当时在微博被带火的片寄凉太其实打开了一个我们去了解这个团的缺口,通过他,从此饭上这个团的团粉也大有人在,通过自己的努力带来的人气,其实并不需要觉得十分对不起成员。
虽然对于片寄凉太本人来说自己在中国格外突出的感觉却是挺微妙的,相信队友们也肯定会理解这种现状的啦~
对此,导演也十分坦诚地让他不要太介意这个,也指出这个是典型的日本人会有的想法,换个角度,也可以用“接着我的人气顺势火一把”的心态来对待,朝着更大的目标前进。(道理没错,不过可以看出导演你已经彻底中化了!)
在被问到今后的目标的时候,片寄凉太表示他并不想止步于此,想首先以“亚洲大明星”为目标,脚踏实地地努力下去,想成为被大家认可的人。
导演继续问成为亚洲大明星自己还欠缺哪些的时候,片寄凉太给出的第一个答案是“中文”。
用语言去表达,传达给大家的就会更多。(嗯也对,只要能攻占中国,半个亚洲差不多都在了)
为了印证片寄凉太的中文学习成果,纪录片的最后,在车上的时候,导演录到了一段十分珍贵的影像,就是片寄凉太唱了《我愿意》的歌曲。
真的是非常好听啊~强烈建议大家去观看一下这一期的纪录片~
(本文由“日本那些事”原创发布,欢迎转至朋友圈。未经许可请勿转载至其他公众号及微博。)