X

造物有灵且美——⾚⽊明登漆器展|北京

关注我们  了解最新日本消息~

纵观⽇本地图,能登半岛犹如向⽇本海伸出的⼀个尖,轮岛不过是其最北端的⼀个点。但若把⽬光聚焦于此,作为⽇本最⼤的漆器产地,轮岛是能代表⽇本漆⼯艺的⼀块宝地,克劳德・列维-斯特劳斯、伯纳德・⾥奇也曾为之着迷。 

30 年前,还在杂志社当编辑的⾚⽊明登,被漆艺家⾓伟三郎的作品上“蠢蠢蠕动”的美和⽣命⼒震慑,举家搬⾄轮岛,成为了⼀名漆涂弟⼦。如今,他带出的弟⼦已不下⼗⼈。他的漆器不仅被艺术家和设计师们喜爱,也点亮了⽇本普通家庭的餐桌。⽇本之外,他在世界各地办展;冈⼭县⽴美术馆、慕尼⿊应⽤艺术馆等美术馆曾收藏他的作品。作为⼀个制作⽇⽤器⽫的⼿艺⼈,⾚⽊明登的漆器究竟有什么魅⼒? 

在国内,从《造物有灵且美》,到近期将出版的新书《⼆⼗⼀世纪民艺》,⾚⽊明登对⼿艺与美的探讨⽂字,⽐他的漆器先⼀步为⼤家所熟悉。这个⽉,失物招领将携⼿ Lens,举办⾚⽊明登漆器展,从出道⾄今的经典作品,到花器类的最新作,完整呈现⾚⽊明登的“涂物”世界。届时他本⼈将亲临现场,和⼤家交流。开幕的周末两天,还将有精彩对谈。 


【造物有灵且美】

⾚⽊明登漆器展

展览时间:10.20~10.28

展览地点:Lens Space 北京市朝阳区广渠路1号创1958园区 4-12

主办机构:失物招领  Lens  晚汀画廊

合作机构:新星出版社  理想国  浦睿文化

展览⽆需报名,展期免费⼊场

⾚⽊明登的漆器

正法寺套碗。(土屋美和 摄) 

百年⽊胎:沉睡的安稳之材 

“池下⽼伯,今年⼋⼗岁了!还在第⼀线⼯作呢。”这晚⾚⽊先⽣又喝了酒,语⽓⾥的激动,隔着屏幕传过来。 轮岛漆器的制作流程繁夥,⾄多要经历124道⼯序。这不仅决定了其⼯艺的复杂性,也意味着⼏乎不可能由⼀位⼿艺⼈独⽴胜任。池下⽼伯是⾚⽊明登的御⽤⽊胎师。⽼伯经⼿的⽊胎粗型,是他爷爷从明治时代传下来的,已被放置了⼀百多年。与如今由机器代劳不同,过去专业的“型师”会沿着⽊纹,⼿⼯整形。2007年第⼀次拜访池下⽼伯,看到库房⾥成千个沉睡了百年的安稳之材,⾚⽊明登就跟对⽅订下了往后所有的底胎。 “在外⾏⼈看来,这不过是些积着灰尘的⽊头模型,于我却是前所未见的美妙素材。”⽼伯没有徒弟,亦⽆传⼈,他或许是这批珍贵⽊材最后的守护者。

池下老伯的工作室。从昭和时代旋轮电动化之后,那里从未变过。只是手艺人从原来的六位到如今只剩下老伯一人。(逸雯 摄) 

老伯仓库里明治时代的粗型,已被放置了一百多年。老伯对赤木先生说:“到我这一代为止,这里也结束了。”(逸雯 摄) 

做东西,就是想尽⽅法让“⾃⼰”消失 

“我的作品基本上没什么独创性。这是我⾃豪的地⽅。” 

乍⼀听不可思议,但若追溯⾚⽊明登漆涂⽣涯的原点,这股底⽓并⾮空⽳来风。 

1989 年,他在能登的⼭⾥徘徊,偶然与⼀只江户时代的轮岛漆涂饭碗相遇。尽管斑驳不堪,那充盈深沉的⾊彩依然透露出⼯匠优良的⼿艺和漆料坚实的质地,“这只碗还闪耀着⽣命⼒! ”⾚⽊明登将它带回家,⽇⽇端量,⼿中的古碗在向他开口:“把我做出来吧。” 

30 年前,赤木先生在轮岛市郊外山里的一座废弃民宅中发现的古碗。那美瞬间抓住了他。(图片出自《形之素》,赤木明登、内田钢一、长谷川竹次郎 著) 

这场命运般的相遇铺就了他的漆涂道路:摹写古型。 

摹写并不等同于复制。“以为直接拷贝就能得到相同的形态和颜⾊,纯属幻想。这和柳宗悦从乍看形态相同的⼤量⽩瓷壶中甄选出‘正确’之物,是同⼀个道理。”⾚⽊明登解释其中精微的奥妙,“譬如从⽔平⽅向观察器物,其轮廓如左右对称的⼀根线。将这根线移动哪怕⼀页纸的厚度,形的印象也会发⽣⽬眩般的变化。从同⼀个形状⾥甄选出最美的⼀条线,就是我的‘摹写’。”

 不仅形如此,⾊彩亦如是。“就像漆器的黑⾊,本⾝也千变万化,并不固定,⼿艺⼈必须百⾥挑⼀,与多样⾊彩中的其中⼀种相遇。” ⾚⽊明登说,做东西,就是想尽⽅法让“⾃⼰”消失。但反过来看,正因为对形和⾊的选择并⽆理论或标准可循,选择发⽣在不懈地探究⾃⾝的“喜好”、穷尽“⾃我”之处,在个性与普遍性这两种⽭盾合体之时。为抵达 “⽆我”,必须先从“我”开始。 

天广皿。造型来自中国晚唐的白瓷器。而白瓷初次出现,则是以金属器皿的造型为摹本。天广皿所追求的轻巧薄胎,正是由金银器的形制而来。“天广”,象征对着天空摊开双手掌心时的样子。(土屋美和 摄) 

漆与⽣俱来就是要与⼿和唇相触的 


“办展这么多年来,我在观察客⼈时发现了⼀件有意思的事。他们反应最强烈的不在形状或⾊彩,⽽在质感上。” 

⽽似乎这暗合了漆的本质。“漆与⽣俱来就是要与⼿和唇相触的”。⾚⽊明登始终记得⾓伟三郎在世时不⽌⼀次对他说过的话。 

漆含有⽔分,这种⽀撑⼈体运作的物质同样存在于我们的⽪肤。 “知道⼈⾝上对触感最敏锐的是哪⾥吗?是嘴巴。所以⼈会⽤嘴亲吻。我们吃饭时把⾷器端在⼿上,嘴与器⽫是直接触碰的。漆器之所以能长久占据⽇本⼈的饭桌,正是得益于其舒⼼的触感。” 

上为正法寺酒杯,下为能登盃。酒器必须拿握于手,与唇相触,揭示了器物的原点。酷爱喝酒的赤木先生说: “请把它拿在手里,用嘴舔抿,感受漆的温度和柔性吧。”(土屋美和 摄) 

Related Post

然⽽,这种触感曾⼀度被遗忘,或者说被那种追求平滑明亮、如镜⼦般纯粹的审美取向所替代了。极端的表现便是缀满装饰纹样的漆器。“做到极致的⼯艺技巧确实很精彩,但那⾥没有余地,容不下⼿感和宽慰⼈⼼的温情。这种视觉上的冷,让漆器远离了⼈的肌肤,但真正的漆器是⾮常温暖的。” 

“我在做的,是把质感重新唤回到漆器的世界⾥,让它们重新出现在漆器表⾯,即使不直接⽤⼿摸,也能感觉到⼀种柔和与温暖。” 

那么,该如何表现漆的温暖?⾚⽊明登找到了⾃⼰的答案:在⽊碗外侧底漆的基础上,贴以特别定制的纤薄和纸,反复打磨之后,再刷上哑光的漆料。这便是⾚⽊明登独创的“轮岛纸⾐”技法。如此做成的漆碗,下嘴唇碰触碗壁时,能让⼈感受到和纸柔软温润的质地。 

轮岛纸衣汤碗。外侧能触摸到和纸的纹理。哑光的质感在经久使用之下,色泽会逐渐加深,显现光泽。(土屋美和 摄)  

我渴望呈现的漆之⾯貌,是能谛听的寂静之⾳ 


沉稳的⽊胎与和纸的质地构成⾚⽊明登的漆器底蕴的⼀部分。⽽更多的奥秘,蕴藏在他为素⾯⽆饰的半成品所做的“上涂”这道最后的⼯序中。 

“每涂上⼀层,漆的表情都会起些微差异。”漆涂师把漆液最终固化后的表情称为“漆之貌”。“但这⾯貌也始终变幻不定,难以捉摸。即便以同样的厚度上漆,触感有时淡薄得如⼀块平板黏着在表⾯,有时却丰盈温润⽽富有张⼒;⾊彩时⽽艳丽夺⽬,时⽽却像吸尽了周围的光,晦暗沉闷。”⾚⽊明登在新书中写道,“但⽆论哪⼀种表情,其成因都源⾃那不到⼗分之⼀毫⽶的薄膜中发⽣的微妙变化。” 

将铁锈红漆一气呵成地涂在碗上。漆刷是使用女性头发制作的贵重刷毛。(图片出自《漆涂师物语》)

为了进行上涂,便于手持而装上了木柄的正法寺碗。(图片出自《漆涂师物语》) 

上涂的⽅式也因⼈⽽异。⾚⽊明登所采⽤的是 “⽆油涂⽴”,除了为漆液上⾊所必要的颜料之外,不⽤任何添加物。不仅如此,“⽤⽑刷上完漆后,不能留下⽑刷纹与⽑刷境(分别指的⽑刷在表⾯平⾏通过时留下的动线与分界线)造成的不均与偏差,或是按压⽑刷节奏不同所产⽣的痕迹。” 

理性地解释完⾃⼰的⼯作,他突然⽤感性的⽅式总结:“我渴望呈现的漆之⾯貌,是能谛听的寂静之⾳。如深⽔静流的湖⾯般,暗潮涌动⽽又波澜不惊的表情。” 

榉三层重箱(土屋美和 摄)

椭圆五层重盒(土屋美和 摄)

⽤之美:⽇常器物的精神内涵 


也正是在对“古型”的摹写中,⾚⽊明登把⽬光重新投向柳宗悦百年前所创的民艺论。特别是其中⼴为⼈知,却又极易曲解的“⽤之美”。在新书《⼆⼗⼀世纪民艺》⾥,⾚⽊明登向我们提⽰出柳宗悦“⽤之美”的深刻内涵。 

若把“⽤”单纯地理解为“使⽤”,难免⽌于 “将简素普通之好物⽤于⽇常⽣活,⽤⼼把⽇⼦过得美好⽽丰富”的浅见。⾚⽊明登说;“这当然也很重要,但民艺并⾮只有这⼀⾯,要⽐其深刻得多。”要真正理解“⽤之美”,我们必须回溯历史,从古型中寻找答案。 

 “摹写古型,是不断去追问、发现和创造古器之美的根本。从古⾄今器形的演变,宛如⽣命的 DNA 链条,那⾥蕴藏了它们诞⽣之初的信息。”这种环环相扣,亘延不绝的接续,正揭⽰了⼈与⾃然间的关系,也是器中⽣命的秘密。 

若把“⽤”⼀分为⼆,那么表⽰实⽤、功能的“⽤”, 便是民艺的纬线。正因为在当下切实使⽤着、爱待着,所以“流⾏”。另⼀⽅⾯,追随过去具有精神性甚⾄宗教性的“⽤”,是那根经线。因向天祈福又深根⼤地⽽“不易”。经纬纵横交织,民艺的⾻骼才终于成⽴。 

高野形水瓶。器形源自平安时代从中国传至日本高野山的密教法具之一,为供花之用。最早的材质是响铜、古铜等合金。形制高雅。赤木先生摹写其型,制成漆花器,让古朴的造型焕发现代摩登的魅力。 

对于⾝处⼆⼗⼀世纪的我们,在狼奔⾗突的现代⽣活⾥,若还有机会与渐⾏渐远的⾃然重续前缘,那么⼿⼯艺品不失为⼀个可循的⼊口。 “器物的材料,从⾃然中发掘开采⽽来,它就是⾃然本⾝。当我们与其相对,唯⼀能信任的,不正是从⾃⾝内部涌起的谓之美的感受吗?只要唤醒⾝体⾥的远古记忆,倾⼼去祈愿,我们⼿中的⾃然必会有所回应。” 

位于能登山中的赤木明登工坊。透过双层玻璃,微微听见小溪潺潺。(图片出自《漆涂师物语》) 

部分引⽂出⾃⾚⽊明登新书《⼆⼗⼀世纪民艺》

展期内还会有以下活动,

扫描二维码直达报名页面。

对谈:美从何⽽来?——探寻造型与⼯艺的奥秘

时间:10 ⽉ 21 ⽇(周⽇)上午 10:30-12:30 

地点:Lens Space 

嘉宾:⾚⽊明登、邓彬(江南⼤学设计学院讲师、⾦缮师) 主持:李若帆

 

关注日本国驻华大使馆

关注日本国驻重庆总领事馆

关注日本国驻上海总领事馆

toutiao: