日本近日一则新闻让不少老外都很震惊:日本铁路「筑波快线」因为不小心提早离站20秒而向乘客道歉。
虽然在很多国家,电车准时是常态,但是准点到以秒计算,似乎也太夸张了一点~
根据报导,日前日本东京一列「筑波快线」铁路准时进入南流山駅,应该在9时44分40秒离站却不小心在9时44分20秒的时候启动,早了20秒离站,之后经营筑波快线的「首都圏新都市鉄道」对这个很有可能没人查觉的意外发表了道歉声明。
这个事件随后也被各大外国媒体报道了,这下对于那些一直发生电车事故国家的网友来说简直就是惊讶至极、表示不理解,甚至小题大做……
「筑波快线因为提早离站20秒道歉,我在布莱顿还没来得及下车门就关了,也没人跟我道歉啊」
《纽约邮报》则对此表示“日本的铁路公司向纽约乘客提出了从未听说过的道歉”。
真是日本的作风呢。其实没必要道歉!
真是难以置信,这样太棒了!
好奇怪啊,只是20秒吧!在纽约这样什么都不会表示!
国内网友看到新闻后评论:
就在全世界都在赞叹的时候,而这次的日本网友则是表示:
提前发车可能导致重大事故,铁道公司自己最清楚!公司内部务必严格加强时间管理!
这是换乘JR(日本国营铁道公司)的车站,20秒算足够大的误差了!
其实电车误点屡见不鲜,但是到底怎么样叫做「误点」呢?BBC做了段短片指出:其实误点怎么认定可能比你想象的还要难,因为每个国家标准都不一样。
「在日本,如果火车误点超过五分钟,乘客可以得到一张证明」
「在美国,如果旅程超过550英里,就算迟到30分钟依然算准时」
「英国火车允许5分钟的误差值,长途的话可以到10分钟」
「澳洲的火车则依路线与公司在4-11分钟不等」
「在瑞士,这会根据每个旅客的搭乘路线而定,不过如果旅客比预定的晚三分钟到最终站,那就算迟到了」
虽然说日本人做事的精准度让人非常佩服,但感觉生活在这样的职场真的好累啊……
图文 昭延日本留学
日本留学咨询:QQ 2575687198(潘老师)
日语学习咨询:QQ 1469701486 (张老师)
百度贴吧:广西日本留学吧丨南宁日语学习吧
官方网站:www.nnzhy.com/