日本秋刀鱼贵到买不起节目分析是「周杰伦《七里香》」害的!

24ca76be5aa5c66c49d9e80a8f8d7574.gif

秋刀鱼是日本料理中最具代表性的秋季食材之一,日本人最喜欢吃烤秋刀鱼,搭配味增汤、萝卜咸菜一同食用,香喷喷的烤鱼肉配一碗白米饭足矣。

c62598a5db273559342a3f57b236303b.jpeg

不过,早在之前,和风娘就有看到秋刀鱼相关的新闻,说是渔获量减少,因此导致日本的秋刀鱼价格上涨,还波及到了罐头等加工品的价格。

483609cce558fd15a721c75b148f75ca.jpeg

最近日本朝日电视台的新闻谈话节目「羽鸟慎一モーニングショー」也聊到了秋刀鱼价格飙涨的问题。

ab0a57d10418b34b836bc9c15a6bf731.jpeg

原来造成日本秋刀鱼“鱼荒”的原因居然跟中国有关!节目还指出都是因为周杰伦的一首歌。(这首歌应该大家都猜得到吧)

有中国人表示:「我第一次知道秋刀鱼就是因为这首歌的歌词!」

22821ef514f84d63f78535663d0c24c4.jpeg

唱这首歌的就是我们的乐坛小公举周杰伦啦!

7c1cf3a81634e1534d17807830104eb8.jpeg

话说节目中在介绍周杰伦的时候还说他是「中国版福山雅治」,周董什么时候有这个称号的???

ef96032169e8acf0d9e3e24c9c359cb0.jpeg

而这首歌就是2004年发行的《七里香》

f755bdffa0762fd0da0ddedc4a9596cb.jpeg

里面有一句歌词「秋刀鱼的滋味,猫跟你都想了解」(默默的唱了起来~),大家第一次听到的时候也会好奇歌词中秋刀鱼的味道吗?

ac18971bf4983c548d6cb1f1bbf268ba.jpeg

而节目中的嘉宾一开始也不知道为什么歌词要表达什么,还纷纷提出了自己的猜想:

✕✕

「初恋的味道像秋刀鱼吗?」

「我觉得可能是事先做好曲子却发现差一句歌词想不出来,当时正好在吃秋刀鱼就随便写进去了」

✕✕

ce8021c25b12c39602aed3a2296583e1.jpeg

不过去查了一下发现,当时作词的方文山老师有说过是取自1962年日本导演小津安二郎所执导的作品《秋刀鱼之味》!

6027d4e0f6a85f0fe1f7271bac51a7f5.jpeg

而就是因为这句经典的歌词导致中国人,导致中国人开始爱吃秋刀鱼了!

3e9a9f79f9e59bb1bc09eeb01aca807f.jpeg

其实中国台湾地区早在20多年前就开始捕秋刀鱼,而大陆地区在2012年左右开始出海捕获秋刀鱼。因为台湾和大陆的渔船在太平洋海域的日本专属经济区(EEZ)外侧公海上“爆渔”,也影响了日本的渔获量。

325b5ccf0e60166a1b387d0c39c8ca35.jpeg

从渔获量来看,台湾在2013年的时候就超过了日本。

390e211198053537f5276bc1729717b5.jpeg

根据日本全国秋刀鱼舷提网渔业协同组合年初发布的数据来看:2017年国内秋刀鱼渔获量为77169吨,较上年减少了30%。

日本也有提议按照国家和地区来设置捕捞额度,今年7月,日本政府以“秋刀鱼资源管理”的名义与中国大陆、中国台湾、俄罗斯等国提出了渔获量上限的提案,并指出这几个国家的渔获量是不正常的。

d64ff0167e8bbf5b808855db414fb043.jpeg

不过,由于海流和水温不同导致鱼群分布出现变化也是重要原因,日本渔协表示,近年来外国船的渔获量也停滞不前。

286e13cd5c7b574f03fa27b48663da5b.jpeg

最后心疼我伦莫名背锅,不过除了《七里香》的歌词,节目中还讲到一个中国大量捕获秋刀鱼的原因,那就是近年来国内的日本料理店越开越多,所以对秋刀鱼的需求也变大了,不知道大家喜不喜欢吃秋刀鱼呢?

f55909c6606e03c9a251d4522f175acb.jpeg

日语培训

暑假日语

考研日语

日本留学医学

日本留学

动漫日语

周末日语

日本留学读研

高考日语

留学日语

南宁日本留学

外教口语

f93773ab128a9cbc1f44f6733a0ae643.jpeg

图文 昭延日本留学 咨询(韦老师):

Tel:0771-6736678/18778028119

QQ 3360522239 

微信:wJJ-899

官方微博:@南宁昭延教育咨询有限公司

官方网站:www.nnzhy.com

7232f99153c3151b2f9447a57fb5d58c.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注