暧昧的日本人的苦恼
日本人一般说话比较委婉，尤其是在求对方做什么或拒绝对方的请求或不能赞同对方的意见时更是如此，在欧美人听起来可能会觉得他们说话太暧昧，总是不能明确的说出是或者不是，让人很难搞懂日本人在想什么。
而日本人则认为，说话要给对方留个余地，不能伤了对方，如想求对方明天陪自己去购物时，他们可能不会直接说你明天能不能跟我一起去购物，而会先向对方说明自己明天想去购物，但不知道去哪里好，担心不知道应该跟人砍价等等，然后等对方察觉自己希望得到帮助，等着对方主动提出陪自己购物，如果对方不想去，那他会说我很想陪你去，但是我明天有事，如果他真的想陪你去，可的确明天有事去不了，他会接着说，如果后天也可以的话，我倒是可以陪你去，这样，无论是哪种情况，相互都不会伤面子，拒绝对方的直接请求，或不赞同对方的意见时，那他们更觉得不能直接说不，因为他们认为那样会伤了对方的自尊心，所以他们总是会显得吞吞吐吐，或者绕着弯子说一些别的话，并且希望对方听了这些话就能明白他是什么意思，他们称这种方式为以心传心，可是欧美人往往不领他们的这分情，常常逼着他们明确的说出是或者不是，这反倒让他们很为难。
日本人的暧昧特征，我想与日本人长期生活在一个有相对单一的民族构成的农耕型岛国有很大关系，其实，所谓暧昧，不过是在外人看起来暧昧而已，他们自己之间完全可以以心传心。相互不用说的太清楚就明白了，何况很多东西早已成为他们那个文化圈子里的常识，甚至什么都不用说大家就都明白了。
可是跟外国人打交道时，他们发现很难和外国人以心传心，这也使得他们中很多人不愿意跟外国人打交道，觉得太麻烦，什么事情都非得说的清清楚楚，分出黑白来，这对他们来说往往是一个负担，有时甚至觉得很痛苦，可日本现在经济上等各个方面又都离不开外国，所以他们也在为学会和外国人打交道而做着各种努力。
日本人与欧美人的不同
日本人虽然很善于用点头或者鞠躬来示意友好和礼貌，但总的来说没有跟陌生人随意交谈的习惯，在火车上或者飞机上，日本人都是各看各的书，各睡各的觉，几乎看不到他们与陌生邻座交谈的场面，倒是能看到他们常常对身边的人或擦肩而过的人轻微一鞠躬表示借光。欧美人在这点上和日本人很不相同，不管你是在等车，还是拿着地图在大街上行走，或是在旅游观光，都会有人主动上来和你攀谈，或为你指路引路，甚至主动要求帮你照相留念。
另外，日本人常常会避免与陌生人目光相对，也不会和完全不认识的人打招呼，而欧美人则往往会在于陌生人狭路相逢时，不失时宜地看着对方的眼睛并同时报以一个善意的微笑，甚至打一声招呼。
因为如此不同，欧美人说日本人表情冷漠。不好理解，而日本人则说欧美人的微笑时为了告诉对方自己没有敌意，而日本治安本来就好，所以即使不看着对方微笑，不和对方打招呼，对方也不会怀疑对他有敌意。
– 留学必备工具 –
▌添加百小侃微信号bailitopJP，陪伴你的留学成长
▌公众号对话框输入数字，即可查看
【7】院校库【8】专业库
【9】案例库【10】排名库
▼点击“阅读原文”高端定制你的个性留学规划
