【中国人的日本体验】90后女生的日本生活随感(金泽市))

cdac3eb66c065d1a625ed1d0dd981048.png

关注我们  了解最新日本消息~

现在,越来越多的中国朋友到访日本,他们对日本有什么感想呢?来看看一名中国90后女生的日本生活随感~

 

该从何开始讲述我与日本的这场相遇,我提笔思忖,踟躇许久。也许是是枝裕和电影中日本式关系太细腻温暖,又也许是枯山水庭院中日本式美学太空灵寂静,在大学专业选择了日语之后,我就对这个与中国一衣带水的邻国有了无限憧憬与向往。

 

d2890ee5cea8b16c11fbfb3535396590.jpeg

两年前我开始日本的生活,位于日本东北地方的南边、靠日本海的“北陆地方”就是我居住的地方。北路地方总共有三个县(日本的县相当于中国的省),富山县、石川县还有福井县(也有“北陆四县”这个说法,这包括位于富山县北边的新泻县)。我生活在石川县的金泽市,其位置是石川县的中心,也是石川县的省会。

 

开始金泽生活之后,我对日本的了解更深了。

 

第一次来日本之前,我想象着这个国家有着谦逊有礼又相对疏离的国民,干净的街道映衬四季变换,环太平洋火山地震带的位置使她多自然灾害,也因此孕育出了她物哀、幽玄、珍视四时情趣的独特美学。

 

怀着这份对日本文化的钦慕之情,加之精进学术水平之愿景,我在大三时以参加学校交流项目为契机第一次来到了日本。时至今日,每每回想起初来日本时的那个四月,当时的欢欣雀跃与满目新鲜之感依旧恍若昨日。

 

也正是这两年多以来的生活与旅行,让我改变成见,知道了日本虽为岛国,各地却也有各有特色:冲绳的生活悠闲自得有喝不完的啤酒和听不完的曲子,东京的生活紧张有序有步履匆匆的白领和高耸入云的天空树,而金泽的生活安稳富足有来自深海的珍馐美味和冬日的豪雪。像是了解一个朋友一样,我开始慢慢地发现日本各地细微的差别和特色,而这些经历也使我能更深刻地体会日本的魅力和这个国家所日渐面临的问题。

 

日本人也是各不相同的,他们并不总是冷静疏离,偶尔也有聒噪的高中女生和热情好客的欧巴桑,千人千面,使我乐在其中。而作为留学生,在初来乍到时,我也常常苦恼于如何交到日本朋友。幸而在积极参加学生社团后,通过一起参加活动增加了交流机会渐渐有了许多日本朋友。与日本朋友的日常交往中,体验两种思想和文化的碰撞,并求同存异相互理解,这份经历也许是在日留学生活中对我自身最有意义的。

 

783f7b6b4744eefd4522c689affc504d.jpeg

(2017年在石川県白山市比咩神社,和日本朋友照的合影)

 

还有通过日本的生活才学到的是,如何给垃圾分门别类,如何在地震来临时正确快速地避难。

 

 

・  金泽的风景是什么?


若论金泽的好去处,那便非兼六园莫属。兼六园乘“日本三大名园”之盛名,其名源于宋代诗人李格非所著《洛阳名园记》。

 

6fdae61f43ea135cacc62e8c199c6b13.jpeg

兼六园的四季都各有风情,春看樱之美,裁剪冰绡、轻叠数重;夏看绿之美,翠色漫溢,像采撷满山绿色入怀。如今初秋时节,便可看红叶之美,等秋意席卷金泽,那一抹红色便会堪破秋意,欲语还休。到了深秋,园子便夜间也对外开放,在湖心茶室会有管弦乐队现场演奏,乐声悠扬树影苍古,是为“秋之段”。兼六园给我的启迪也是深刻长远的:一个人只有经受住外界的考验和世事的变迁,才能于寂静处绽放自己的美,与同道中人共谱高山流水。

 

对于在日生活的华人来说,一千个人心目中应该有一千种日本的样子。而于我,日本是立体的、是有各种情绪的,她是四月的樱十月的叶,是浅野川的溪水白山的雪盖。这两年多的留日生活,使我从两年前那个胆小生疏的小女生成长为能冷静独立地处理各种琐事与难题的“大人”。也使我关注自然的千变万化并从中收获细小感动,并且以开放积极的心态去探索未知并砥砺前行。

 

 

关注日本国驻华大使馆

fe07b923ca07a3ac656cf43f7e5976c1.jpeg

关注日本国驻重庆总领事馆

f8c6b934bd08751824878130c1075002.jpeg

关注日本国驻上海总领事馆

797bd24eb0edd8963b21bc76bf75712c.gif

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注