关注我们 了解最新日本消息~
10月17日，日本国驻华大使馆与永旺1%俱乐部共同在日本驻华大使馆举办了“2018日本中国小大使—日本小大使欢迎会”，迎来了来自日本东京都、茨城县、北海道的70名高中生，以及中国北京市、武汉市、青岛市的70名高中生，双方增进了交流。
在欢迎会上，横井大使致辞如下。
大家晚上好。我是日本驻华大使横井。今天，能够在使馆与日中两国的“小大使”同学们一起聚会，我感到十分欣喜。
各位所参与的“日本中国小大使”项目，今年已迎来值得纪念的第10个年头。据我了解，今年７月，大家参加了在日本多地举办的丰富多彩的交流活动以及庆祝10周年的纪念活动，听说大家还去了首相官邸，晋见了安倍晋三总理，度过了一段精彩的时光。
今天，大家又在北京再次重逢。相聚不仅限于一次，通过互访对方国家来保持交流，这正是该项目的一大特点。
无论在日本还是在中国，“百闻不如一见”这句谚语都是家喻户晓的。我相信大家通过参与这个项目，都会对对方国家有所新的发现，从而较大地改变之前彼此的印象，其实这一现象对国家的最高领导人来说，有时也是一样的。
我举一个非常重要的事例，那是在40年前的1978年10月，时任中国领导人的邓小平先生访日。邓小平先生这次访问的目的是，为了与日方交换于当 年8月签署的《日中和平友好条约》批文，在一周多的时间里走访了日本多地。通过考察日本新干线、钢铁厂、汽车厂、家电厂等，邓小平先生亲眼目睹了日本发展的状况，而这些访日经历成为了推动在当年12月召开的第11届３中全会上出台改革开放政策的重要启发。回顾此后40年间日本企业的对华投资状况及中国的经济高速发展，可以发现此次访日不仅对中国，也对日中关系，甚至对全世界产生了深远的影响。
尽管自2011年以来的日中两国首脑间往来一度中断，但在今年5月李克强总理实现了本人时隔26年的访日。就在下周，大家曾于7月见过的安倍晋三总理也将正式访问中国。现在，我们驻华使馆的工作人员正在全力以赴为此访获得成功进行着准备工作。我相信，明年习近平主席也将实现对日访问。这些首脑们的频繁往来，将会大力强化双方的互谅和互信，成为以协调为主基调的、同新时代相适应的日中关系的基础。
同学们的此次相聚，我想尽管现在看来只是一段个人经历，但我期待终会有一天它将成为联系两国的牢固纽带。年轻时代培养起来的友好关系，是具有这样的力量的。与从前不同，现在即便相隔甚远也可以简单地通过智能手机来联络。希望同学们能够珍惜并延续彼此此次新萌生的友情，同时期待大家不断地彼此切磋磨合，在如火如荼的新时代里展翅高飞。
最后，请允许我向每年持续举办如此优质项目的永旺１％俱乐部，以及永旺集团的朋友们表示由衷的敬意，同时也向此次接待日本学生访问团的北京市、武汉市、青岛市各位相关人士表示由衷的感谢。
在《日中和平友好条约》缔结40周年的今年，我预祝本项目再接再厉取得巨大成功，为今后40年的日中关系发展做出贡献。我的讲话就到这里。谢谢大家。
关注日本国驻华大使馆
关注日本国驻重庆总领事馆
关注日本国驻上海总领事馆
