不少同学都在抱怨日语难学,什么平假片假名不分啊、外来语不明所以啊、五段动词去死吧 之类的评价不绝于耳。
其实这些都算是初级日语的难关,梳理好这些知识点才是进阶的关键所在。其实日语真正的难点,无外乎和其他语言一样:那就是口语和听力部分。
小栗雨也一直觉得,无论等级考试能拿多少分,到了日本还是张不开嘴,那反倒不如没有成绩却能简单对话来的实际,毕竟语言是用来交流的。回想起大学的日语学习时光,真的感谢那个时候老师对我们口语听力的严格要求,才让我们到了日本之后并无不适。今天我就凭记忆跟大家分享一下,当初在大连外国语大学时是怎么练习的吧!
听 力 部 分
听力对于很多人来说都是一道不可逾越的鸿沟,他们通常会在应试或是交流期间就莫名的紧张,生怕漏掉什么关键部分。针对于此,我列举了以下几种方法:
1、NHK(日本放送协会)新闻跟读
练习听力,首先就是要将自己置身于相对的语言环境。而在国内,是没有这样得天独厚的环境的,就拿我举例子:在大学期间跟室友或是同学天天拿日语交流,到后来才发现来来回回也就那几句话,那几个词,并不会有什么实质性的提高。
NHK的听力跟读就是最基础的训练了。如今网络时代的发达,NHK的新闻节目随处都可以找到,可以不用看当天的直播,找到以往的节目反复的听就可以了。这一阶段并不用执着于听懂每一句话,只要培养语感,磨炼耳朵即可。因为NHK的新闻播报都是字正腔圆的播音腔,所以对一开始练习听力有很大帮助。
2、听日本音乐
对于爱听音乐的同学们,这一点可能算是福利了。对比上述的新闻跟读,听音乐显然让人轻松一些,也可以随时随地的拿起耳机。我要在这里强调的是,尽量少听一些快节奏的歌曲(因为你即使听了也听不明白),多找一些旋律优美又易学的。
在这个过程中,你的耳朵在无形中已经适应了日语歌曲,同时你还可以根据喜好挑选歌手,这样一来对日本的流行文化也略知一二,对日语学习也会有帮助。
在这里我推荐的节目就是【Music Station】,这是一个老牌的音乐节目,多余的我就不说了,可以自行百度。相信我,有的时候MS真的比红白歌会还有意思!
口 语 部 分
口语可谓是日语中的终极BOSS了,因为就算你听得懂,也未见得准确的表达出来,到头来还是百无一用。所以练就一口流利的口语表达,也成了无数日语学子梦寐以求的愿望。既然是这样,那么我的推荐如下:
1、日本综艺练习法
节目中,大多都是日本人口语交流,而且还会有字幕提示,对于练习口语是很有帮助的。在笑声中记住吐槽、记住笑点、记住单词语法的用法,这么快乐的方法为什么不试试呢?
我推荐的节目有:脱口秀性质的【月曜夜未央】、【危险夜会】;真人秀性质的【闲聊007】,游戏类的【VS岚】等等。你真的会乐趴下的!
▲月曜夜未央
▲樱井有吉危险夜会
▲闲聊007
▲VS岚
2、日剧日影背台词
日剧日影(除去漫改)基本上都是由真人演出的故事,所以日常用语很多,多多记住他们说的口语,这是会对你的提升起到决定性作用。适时适当的背下来你认为帅气·热血·卖萌的台词,也会让日本人赞叹你的日语真的很纯正。因为日剧种类繁多,我就不在此一一列举了。如果有求推荐的同学可以留言。
推荐阅读