本次介绍1987.11月到1988.10月出版作品。1. 夢果つる街(原版译名:the main)作者:特里文尼安/特里万尼恩(Trevanian)(英) 作品上一期已介绍过,下面补充作者介绍。 作者罗德尼·威廉·怀特克,出生于英国。之后长期在美国工作,是美国电影学者、作家,曾以笔名特里文尼安发表数本小说,也以尼可拉斯·席尔等三个笔名发表短篇故事、剧本及电影学等著作。从一九七二年到一九八三年,罗德尼·威廉·怀特克五部小说的销量都超过一百万本。他被形容为“当时唯一可以比肩左拉、伊恩·弗莱明、爱伦坡和乔叟的机场平装书作家。”作者1972年以处女作《The Eiger Sanction》(国内80年代翻译过《雪山奇案》/《冷面杀手》)享誉文坛,该作随后被改编成著名电影《勇闯雷霆峰》,该片是公认的全球最佳惊险登山类的十部作品之一。此后他《The Loo Sanction》(72年,国内译作《反间杀手》)、《Shibumi》(79年,国内译作《超级杀手》,台湾译作《裸杀》)、《The Summer of Katya》(83年,台湾译作《仲夏梦魇》)这几本国内在80年代都有翻译过。他1977年的这部作品《The Main》入围了当年美国MWA爱伦坡最佳作品奖,但可惜本作一直没找到中译。00年后作者又陆续出版了一本长篇作品《Incident at Twenty-Mile》(05版榜单中有介绍过本作)和一本短篇集《Hot Night in the City and Other Stories》。 2. 推定無罪(原版译名:Presumed Innocent,国内译名:无罪的罪人)作者:斯考特•杜罗(Scott Turow)(美)
3. 死の味(原版译名:A Taste for Death,内地译名:教堂谋杀案)作者:P•D•詹姆斯(P D James)(英) 4. 北壁の死闘(原版译名:high citadel)作者:Desmond Bagley(英)
在寒冷的安第斯山脉,一架被劫持的客机失控落地。幸存者们下了飞机以后,既要面对残虐的天气,又要躲避不明势力杀掉全部幸存者,掩盖事件真相的阴谋。双方开始了殊死的较量…
作者德斯蒙德•贝格利于一九二三年出生在英国,十二岁时随父母移居布莱克浦,不久后他辍学当了一名印刷工厂的学徒。二战期间,他因病没有参军,在飞机制造厂当工人一九五一年,他移居南非,开始做起了自由撰稿人。一九五七年,他开始做杂志社发表短篇小说,一九六二年,他的小说处女作《金色龙骨》发表。《金色龙骨》的成功使德斯蒙德开始全职写小说,他一生共发表了十六部惊悚小说,大部分都是独立小说,只写了安全顾问马克斯•斯塔福德一个系列。本作是他1965年发表的第二部作品。作者曾在1973年《The Tightrope Men》和1977年《the enemy》两度入围英国CWA金匕首奖。德斯蒙德一九六零年在南非娶妻,五年后携妻回国定居,一九八三年因中风引起的并发症去世。他的小说被翻译成二十多种语言。
5. 赤毛のストレーガ(原版译名:strega)作者:Andrew Vachss(美)
私人侦探伯尔克有了新客户。这个叫斯特雷加的女客户希望伯尔克帮她找到一张不雅照片。这份委托需要伯尔克前往他不愿涉足的黑势力掌管区域,但在斯特雷加的权势下,他不得不硬着头皮以身涉险… 作者安德鲁·瓦奇斯做过社工,狱警,现在是个主要为儿童和少年服务的民事律师。他撰写了许多文学作品,包括伯尔克系列,两部短篇小说集和一些童书。伯尔克系列的首作《flood》是他的处女作,入围1986年安东尼最佳初版平装奖和夏姆斯最佳处女作奖。本作是他1987年发表的伯尔克系列第2作。 他的小说被翻译成二十多种语言。现在他和妻儿一起居住在土生土长的纽约。 6. スリーパーにシグナルを送れ(原版译名:the sisters)作者:Robert Littell(法)
本作采取了“计中计谋中谋”的方式,叙述中央情报局传奇特工弗兰西斯和卡萝尔将计就计,对前克格勃“燕子”项目负责人波特尔涉嫌陷阱,一举粉碎一个摧毁世界的大阴谋的故事。
作者罗伯特•里特尔于一九三五年一月八日出生在美国。现在久居在法国。特别擅长写包含克格勃和中央情报局谍战的惊悚小说。冷战期间,他一直为《新闻周刊》做记者。他是畅销小说作家乔纳森·里特尔的父亲。
7. 男たちの絆(原版译名:late payments)作者:Michael Z. Lewin(美)
印第安纳波利斯失踪人口处探员波德尔一边追踪杀害截瘫患者的凶手,一边保护目击证人——同时还要面对局里对他不务正业的抱怨。
作者1942年出生于马萨诸塞州,成长于印第安纳波利斯,大学毕业于剑桥。之后他在高中做了3年老师后,于1969年开始做全职作家,完成了第一部高考攻略正式出版,同时开始写Albert Samson系列短篇。1971年该系列第一部作品《Ask the Right Question》(国内引进过本作《一个少女的提问》),该作入围了英国金匕首奖和美国爱伦坡最佳处女作奖。截至目前为止,Albert Samson系列总共发表了9部.本作是他1986年发表的波德尔探员系列第3作,国内没有引进过本作品。 8. フーリガン(原版译名:Hooligans)作者:William Diehl(美)
杰克·吉尔莫是个追踪黑手党的警察。多年来,他一直致力于要将一伙名为“辛辛那提三人帮”的匪徒捉拿归案,但一直到退休都没能成功。退休不久,听说“辛辛那提三人帮”在佐治亚州的邓恩城开展了业务,杰克又开始了新的追踪…
作者威廉·德尔是个美国小说家和摄影师,出生于一九二四年。五十岁时,他放弃摄影,开始写小说。他的小说处女作《警察沙基》一上市便受到热捧,并被改编成电影。之后他又写了八部小说,其中《一级恐惧》被改编成电影。本作是他1986年发表的第三部作品,非系列作。二零零六年十一月二十四日,德尔在亚特兰大的埃莫里警察医院病逝,此时他正在写自己的第十部小说。 9. 死との抱擁(原版译名:A Dark-Adapted Eye,国内译名:黑暗深处的眼睛)作者:芭芭拉.薇安(Barbara Vine)(英)
20世纪40年代8月一个寂静早晨,出身于英国东部埃塞克斯乡村备受尊敬的中产阶级家庭的维拉被判处绞刑。她亲手杀死妹妹,从此变得家喻户晓、臭名昭著,给整个家族带来了毁灭性的打击。大家唯恐避之不及,纷纷否认和她有任何瓜葛。然而,究竟是什么让曾经亲密无间的两姐妹反目成仇、让维拉痛下杀手呢?生活考究、循规蹈矩却嫌贫爱富、看重门第的维拉,曾经被哥哥视为体现中产阶级妇女传统美德的典范,究竟怎样一步步踏上不归路?是因为她嗜血成性,还是因为心理疾患?
本作的作者即上一期同样入榜介绍过的鲁斯•伦德尔(Ruth Rendell,1930— 2015),在欧美文坛是一位家喻户晓的人物,也是一位出色的多产作家,迄今已有七十多部作品问世。她尤其擅长创作犯罪心理小说,其中很多作品都在国际上获得了很高声誉,被誉为“犯罪小说女王”。 在为数不少的推理评论家心目中,她是当今英语系最重要的女作家。 鲁斯•伦德尔生于一九三〇年,父母都是教师。父亲出身于朴利茅斯的贫寒之家。母亲生于瑞典,长于丹麦。从诺顿公立中学毕业后,她进入当地报社担任记者,后来也做过助理编辑的工作。一九五○年,二十岁的她与记者同事唐纳•伦德尔结为连理,两年后她辞掉工作,专心在家抚育刚出生的儿子。就这样,她当了十年家庭主妇,平常在家以写小说打发时间,而且对各种类型小说都跃跃欲试。说也奇怪,鲁斯刚开始创作时并未试图接洽出版商,直到写完六本小说之后才寻求出版机会。一九六四年,她的第一部推理小说《杜恩来的死讯》(From Doon with Death)问世,而她笔下最著名的韦克斯福德督察就此与读者见面。这本处女作一开始就有不错的销量,而且舆论也看好她是极具才华的新锐作家。从那时候起,她的名声随着作品的陆续发表而逐渐累积,至今在欧美各国已拥有大批忠实读者。她的小说以惊悚、恐怖,令人震惊著称。其创作大致可以分为三大部分:一、以韦克斯福德警官为中心形象的警察程序小说;二、重在对罪犯的变态心理予以研究的小说,如《黑暗之湖》(The Lake of Darkness)、《以石为判》(A Judgment in Stone);三、二十世纪八十年代以芭芭拉•薇安为笔名发表的作品。发表于八十年代的作品给她带来了莫大的声誉。鲁斯•伦德尔认为,作家要是将自己固定在一种类型小说当中,创作灵感就会日渐干涸。所以,她的创作并不止步于侦探小说。可以说,鲁斯•伦德尔缩小了侦探小说与纯文学之间的界限。她非凡的想象力、对城市与乡村生活的敏锐洞察力,是无与伦比的。二〇〇九年,英国卫报请一群专业人士选出了一千本“死前必读小说”, 鲁斯•伦德尔创作的《以石为判》、《活色生香》和《黑暗深处的眼睛》均入选其中。鲁斯曾四次获得英国CWA的金匕首奖(史上得到该奖次数最多的作家),五次入围爱伦坡奖一次获奖,在1991年和1997年分别获得英国CWA钻石匕首奖和美国MWA大师奖(英美两地推理界最高荣誉的大师奖),并被授予英国最高级巴思爵士,一九九七年被封为终身贵族。她的作品在其他国家和地区也享有很高的声誉,并被翻译成二十二种语言,畅销全球。本作是作者1986年以芭芭拉笔名写的第一部作品,非系列作,并在隔年获得了美国MWA爱伦坡最佳作品奖,同时入围了1986年英国CWA金匕首奖,国内有引进过。 10. 透明人間の告白(原版译名:memoris of an invisible man)作者:H.F.saint(美)
尼克是一名普普通通的地质分析员,每天认认真真、勤勤恳恳地工作,对人生没有一点非分之想。某日,宿醉未醒的他拖着疲惫的身躯,前往研讨会的现场,没想到,过于疲劳的尼克竟然在洗手间里睡着了。不幸的是,当日研讨会上的磁力回旋加速器发生了故障,为了保证参会人员的安全,主办方决定全员撤离,却独独忘记了还在洗手间里酣睡的尼克。就这样,尼克成为了机械故障的唯一一名幸存者,然而,没有一个人知道这件事情,因为当尼克一觉醒来之时,他已经因为磁场的异变而变成了一名隐形人!一时间,尼克的生活发生了翻天覆地的变化。
作者H.F.圣出生于一九四一年二月十三日,是纽约的一位商人,《穿墙隐形人》是他唯一一部小说,这部小说被改编成电影享誉世界。