山川异域，风月同天，日航送暖，共结来缘

（小春网大山）2020年新年伊始，在中国武汉等地区发生新型冠状病毒传染疫情以来，日本各界及在日华人华侨团体纷纷发起捐助，在提供物资资源的同时，也帮助疫区人民树立了战胜疫情的更大信心。日本自民党干事长、日本旅游协会会长二阶俊博也在接受媒体采访时表示，看到中国遭遇疫情，如同是日本的亲戚、邻居遇到困难，日本当然要立即伸出援手，日本国民都愿意援助中国，希望疫情早日平息。

2月3日，日本航空公司(JAL）专务执行董事清水新一朗先生溯洄从之专程搭乘自己公司航班飞向北京，向中国红十字会总会捐赠目前急需的医疗物资。

日本航空公司(JAL）专务执行董事清水新一朗先生向该会领导递交医疗物资捐赠目录时说，

“我首先代表日本航空公司谨向因患新型肺炎感染的离世者致以哀悼之意，并向其家属及受其影响的广大人民群众致以深切的慰问｡同时也向日夜奋战在第一线, 竭力拼搏的众多医务人员谨致以由衷的敬意。新型冠状病毒不仅是中国，也是我们人类共同面对的战疫，日本航空公司日前通过多方渠道购置了3000件医用防护服。这3000件医用防护服数字并不大，但它所包含的是中日两国一衣带水的感情，中日两国历史人文渊源深厚。在绵延2000多年的长期交往中，我们两国人民相互学习借鉴，促进了各自发展，也为亚洲文明进步作出了贡献。当今中国遭受新型冠状病毒传染疫情，我们两国的人民应该共同面对挑战、战胜疫情。日本航空公司长期以来一直承蒙中国人民的厚爱，这次我们带来的3000件医用防护服如能尽快转交给继续战斗在一线的医护人员手中的话我们会深感欣慰。

我们日本航空公司36,000名员工愿意帮助中国人民为战胜疫情贡献一丝自己的绵薄之力，日本航空和大家一起加油！一起努力！”

此次捐赠得到了中国红十字会总会任部长的称赞。他说此次日本航空公司的及时支援是“患难见真情”。国之交在于民相亲，两国友好的根基在民间，日本航空公司多年以来一直致力于中日两国经济发展、人员往来做出了自己的贡献，中日两国人民之间能否友好相处，对中日关系至关重要，友好相处的前提条件就是需要日本航空公司这样的有担当、有魄力的企业来共同参与，日本航空公司这次的捐助行为不仅仅代表了自己的企业，也让我们看到了有更多的日本国民在关心着我们，在积极帮助着我们，正是有了你们这种无私的帮助，我相信我们一定可以战胜疫情。

中国红十字会与会者对日本航空公司专务执行董事清水新一朗先生的“此次疫情不仅是中国，而是我们人类共同面对的战疫”留下了深刻印象。

连日来日本一些地方政府和友好团体也纷纷为中国人民战胜这次的新型冠状病毒传染疫情提供援助，日本国东京都知事小池百合子紧急宣布，援助武汉2万套防护服，包括外衣、手套和护目镜等。与武汉结为友好城市的日本大分市从防灾储备物资中调拨3万只口罩援助武汉，工作人员特意在包装箱上贴上了“武汉加油”的字条。与重庆结为友好城市的日本水户市也向重庆发出5万只口罩，包装箱上写着“中国加油！重庆加油！日本水户市支持你们！”，

“虽然山川有界，中日两国也属于不同之国度，然而风月无界，在灾难面前，大爱无疆！”