是16日而不是15日,快来看看日本人的“真面目”吧

小处看日本,细节见真章。

大家好!今天和大家聊一聊日本人的“真面目”。

这里的“真面目”(读音马季咩)是日语,中文可以解释为认真、严谨、诚实、踏实……等等。

是16日而不是15日,快来看看日本人的“真面目”吧

对于日本人,相信大家都会有各种各样的印象,但一定少不了这个“真面目”,可以说,这就是日本的国民性。

一个人“真面目”固然很可贵,但凡事都要有个度,一旦过了,就会缺乏融通,给人机械刻板的感觉。

在日本,如果有人夸你「哇,你真的好“真面目” 哦!」,也许他真的在夸你,也有可能他在调侃你刻板也说不定呢。因为日本人一般说话都很含蓄委婉,是不会直接说令人难堪的话的。

好了,话归原题。每年的3月15日是日本的前一年个人所得申报截止日。每年的2月15日至3月15日这段时期,各地的税务局被前来申报的人挤得人山人海。

咦,日本难道没有网上申报这种便利的手段吗?不不,有的,当然有。不过现在使用网络申报的,基本都是年轻人。而在申报的人群中,中高年人占了很大比例。他们对于网络申报这种方式还不太能接受,无论如何都要自己亲自前往税务局申报。

今年因为受到新冠肺炎的影响,日本的国税厅对此也作出了应对,将申报截止日期往后延迟了一个月。

既然推迟一个月,那么就是4月15日喽。然鹅,日本国税厅的网页上,赫然写着:

延期至4月16日!WHY?这是虾米操作?

是16日而不是15日,快来看看日本人的“真面目”吧

仔细想想,原来这又是日本人的“真面目”在作祟

原来,每年的申报时期为2月15日至3月15日,但如果恰逢周末或节假日的话,就往后顺延至第一个工作日。今年因为2月15日是星期六,3月15日是星期天,所以原本的申报时期就顺延为2月17日至3月16日。那么截止日期推迟一个月就是4月16日,而不是15日了。

嗯嗯,没毛病!日本人的“真面目”,“真面目”的日本人

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注