点击上方“日本那些事” 可以订阅哦！
（文/枣）
今天下午，ARASHI宣布原定在今年4月举行的北京鸟巢演唱会，因为新型冠状病毒疫情影响，最终决定取消。
翻译：
感谢大家一直支持岚。
2019年11月3日我们宣布将在北京举行演唱会，现在有一件事情要向大家汇报。
从去年开始，为了举行岚的北京演唱会，中国的主办方就一直竭尽全力，共同准备演出的举行，但是因为新型冠状病毒的感染不断扩大，我们和相关各公司商讨结果是，很遗憾将取消这次的北京演唱会。
我们原本预订了2008年北京奥运会的举办场地“北京国家体育场（鸟巢）”，岚的成员们也都非常期待着能和中国的粉丝们见面，但是非常遗憾，最后只能取消演出。
各位期待着演唱会的粉丝们，还有为演唱会尽心尽力的各位工作人员，希望大家能够理解这个决定。
岚的成员们今年成为了中日文化·体育交流大使，将展开相关活动。接下来，为了促进日本和中国两国的交流，我们也会努力成为两国文化交流的桥梁，还请各位继续支持我们。
在宣布演唱会取消之后，ARASHI也在微博发布告知视频，视频里还首次披露了他们原定将在北京演唱会演唱的中文版《A·RA·SHI》片段。
真的非常遗憾这次的演唱会最终还是被取消，不过大家的健康还是放在第一位，期待未来能和岚再次相见！我们一定还会再见！
（本文由“日本那些事”原创发布，欢迎转至朋友圈。未经许可请勿转载至其他公众号及微博。）